Par Min Yea-Ji, Oh Hyun Woo et Jung Joo-ri, photos Jeon Han

La cérémonie officielle du gouvernement pour célébrer le 73ème anniversaire du jour de la libération et le 70ème anniversaire de la fondation du gouvernement ont eu lieu au Musée national de Corée à Séoul le 15 août.

Dans son discours, le président Moon Jae-in a déclaré : « nous devons surmonter une telle division pour notre survie et notre développement. Même si l’unification politique est bien loin d'ici, établir la paix entre le Sud et le Nord, visiter librement les deux et former une communauté économique conjointe serait une véritable libération pour nous. »

Quelque 2 200 personnes, parmi lesquelles des représentants du gouvernement, des diplomates étrangers, des patriotes, des combattants pour l’indépendance et leurs familles, ont participé à la manifestation nationale qui s’est tenue au musée pour la première fois.

Le district de Yongsan-gu à Séoul, où se trouve le musée, est l'endroit où se trouvait la base militaire japonaise à l'époque coloniale. Depuis la libération de la Corée, le district symbolise l'alliance Séoul-Washington.



Lors de la cérémonie, le président a parlé de la paix et de la prospérité des deux Corées, mettant en lumière des aspects inconnus de l’histoire du mouvement d’indépendance et de la valeur économique de la paix.

En particulier, le président Moon a indiqué que « la paix est l'économie », expliquant l'objectif de son gouvernement d'établir des zones économiques d'unification spéciales dans les zones frontalières des provinces de Gyeonggi-do et Gangwon-do et de reconnecter les chemins de fer, comme l’indique la Déclaration de Panmunjeom. Selon des recherches menées par des organisations publiques, l'impact de la coopération économique intercoréenne sur les 30 prochaines années est estimé à au moins 170 000 milliards de wons.

Le président a également mentionné la Communauté des chemins de fer d’Asie de l’Est, qui réunit six pays d’Asie du Nord-Est et les États-Unis. Il a déclaré: « cette communauté mènera à un bloc énergétique et un bloc économique de l'Asie du Nord-Est pour étendre notre zone économique au continent du Nord et devenir la fondation de la coexistence et de la coprospérité de l'Asie du Nord-Est. Et elle marquera le début d'un système de sécurité multilatéral en Asie du Nord-Est. »

Enfin, Cheong Wa Dae a déclaré qu’il n’y avait pas de grâce présidentielle spéciale accordée le jour de la libération, comme l’année dernière, alors que le président Moon avait promis de limiter le pouvoir du bureau du président à la présidentielle.

Retrouvez l'intégralité du discours du président Moon : http://www.korea.net/Government/Briefing-Room/Presidential-Speeches/view?articleId=162321





jesimin@korea.kr