Par Min Yea-Ji et Jung Joo-ri

Le président Moon Jae-in a mis l’accent sur la péninsule coréenne de paix et une « Nation inclusive » à l'Assemblée nationale le 1er novembre.

Lors d'un discours sur l'état de la nation, soulignant les points clés de la proposition budgétaire de 470 500 milliards de wons (422 milliards de dollars) du gouvernement pour l'année prochaine, le président Moon a appelé l'Assemblée nationale à approuver la proposition du budget expansionniste du gouvernement de l'année prochaine et à travailler avec lui pour parvenir à une paix permanente avec la Corée du Nord.

En rappelant la visite éventuelle du dirigeant nord-coréen Kim Jong Un à Séoul et la possibilité d’ouvrir le deuxième sommet entre les Etats-Unis et la Corée du Nord, le chef de l’Etat sud-coréen a déclaré qu’on est tout proche de la ligne de départ historique pour la co-prospérité de l’Asie du Nord-Est et de la péninsule coréenne.

Moon a également appelé au soutien du Parlement pour appuyer ses efforts de paix avec la Corée du Nord et les Etats-Unis, en disant que la paix et le processus de dénucléarisation en cours sont une « opportunité venue comme un miracle » et qu'il ne faut pas manquer cette occasion.

Il a également évoqué la « Nation inclusive », un concept socio-économique encouragé par le gouvernement sud-coréen.

Moon a souligné que les agences internationales, telles que le Fonds monétaire international (FMI) prônent l’inclusion sociale. « C’est un chemin que nous devons emprunter, mais aussi une mission de notre époque pour le gouvernement sud-coréen », a déclaré le président.

Appelant le budget de l’année prochaine « une première étape importante pour devenir un pays inclusif », le président Moon a déclaré que le budget proposé visait à créer des emplois, à stimuler la croissance innovante, à augmenter les revenus des ménages et à renforcer la sécurité sociale.

« Mon administration aidera chacun à réaliser ses rêves grâce à des emplois et à poursuivre résolument sa croissance innovante », a-t-il ajouté.

« La priorité a été donnée à aider les personnes socialement vulnérables à devenir une société inclusive et à élargir le filet de la sécurité sociale. »

Il a également déclaré que des efforts considérables avaient été déployés pour améliorer la sécurité publique et la qualité de la vie, dans la mesure où le pays s'approchait d'un revenu par habitant de 30 000 dollars.

Retrouvez l'intégralité du discours du président Moon :
http://www.korea.net/Government/Briefing-Room/Presidential-Speeches/view?articleId=164960&pageIndex=1

jesimin@korea.kr