Par Kim Seon Ah

Une lettre écrite par Gojong (1852-1919), le dernier roi de la période Joseon, a été rendue publique à la bibliothèque du Congrès américain accompagnée de ses traductions en anglais, a rapporté The Hulbert Memorial Society le 6 mai.

Rédigée le 16 octobre 1905, cette lettre a été remise au président américain Theodore Roosevelt par Homer Hulbert, un missionnaire américain en Corée, un mois avant la signature du traité d’Eulsa, le 17 novembre de la même année, qui établit l'annexion de la Corée par le Japon.

Dans cette lettre, le roi dénonçait les ambitions japonaises d’annexer son pays et demandait le soutien des États-Unis. Il y mentionnait le traité de Shimonoseki, qui officialisait la fin de la première guerre sino-japonaise (1894-1895) et qui garantissait l’autonomie de la Corée. Homer Hulbert n’est cependant parvenu à transmettre la lettre qu’après la conclusion du traité d’Eulsa en raison de l’interférence du Japon.

La lettre a été écrite au pinceau sur deux feuilles de papier jauni d'une taille de 42 centimètres sur 30. Elle présente une haute valeur historique, notamment grâce à la présence du sceau royal de Joseon.

sofiakim218@korea.kr