Cuisine & voyage

12.04.2021

La piste Jeju Olle est la seule entrée en Asie sur la liste des 10 meilleures randonnées côtières du monde établie par le magazine britannique Active Traveller. (photo Capture d'écran du site Web du magazine)

Jeju Olle fait son entrée sur la liste des 10 meilleures randonnées côtières du monde établie par le magazine britannique Active Traveller. (photo Capture d'écran du site Web du magazine)



Par Xu Aiying et Jung Joo-ri

Les sentiers de randonnée « Jeju Olle », sur l'île de Jeju, ont été sélectionnés par le magazine britannique Active Traveller comme l'une des dix meilleures randonnées côtières du monde.

La fondation Jeju Olle a déclaré le 9 avril que le parcours était le seul en Asie à figurer sur la liste.

« Jeju est connu localement comme "l'île au trésor" - cette randonnée est le joyau de sa couronne », a déclaré le magazine. « Composé de 21 sentiers connectés et bien balisés, le parcours suit le littoral et ouvre des vues infinies sur le bleu profond de l'océan et les montagnes vertes de Hallasan qui s'élèvent à l'intérieur. » 

« Vous pouvez même décomposer les kilomètres en comptant les 368 "oreums", ou mini-volcans, que vous passez » a expliqué le magazine.

TOP 10 BEST COASTAL WALKS IN THE WORLD_JEJUOLLETRAIL

Le sentier Jeju Olle. ⓒ Fondation Jeju Olle



Le top 10 comprend le GR34 en France, le fameux « sentier des douaniers », le Milford Track en Nouvelle-Zélande, célèbre comme site de tournage du « Seigneur des anneaux », et le Kalalau Trail à Hawaï.

Le trimestriel présente les meilleures attractions de plein air du monde et les meilleurs équipements pour les randonnées, l'escalade, le kayak et la voile. Il présente également d'autres tops 10, comme les meilleures destinations de randonnée en Europe et les meilleurs parcours cyclistes et paysages de randonnée du monde.

xuaiy@korea.kr