Par Jason Edwards

Les articles sur BTS, on en voit partout. Dès qu’un membre bouge, poste, chante ou respire, les médias du monde entier s’emballent. La France n’échappe pas à cette vague venue de Corée : concerts complets en quelques minutes, files interminables devant les salles, projets de fans qui illuminent les réseaux sociaux… BTS est devenu un phénomène culturel qui dépasse largement la musique.

Mais au milieu de cette effervescence, il y a quelque chose que l’on remarque moins : le travail des associations ARMY. Ces groupes de bénévoles, souvent invisibles pour le grand public, jouent pourtant un rôle essentiel. Ils organisent, coordonnent, informent, rassurent, et créent un véritable pont entre la France et la Corée. Sans eux, beaucoup de fans seraient perdus dans le flot d’informations, d’événements et de projets qui entourent le groupe.

Lors de plusieurs concerts, j’ai moi-même vu ces stands colorés, ces tables remplies de flyers, de bracelets, de photocards, et ces bénévoles qui accueillaient les fans avec le sourire. Je les ai vus courir, installer, répondre aux questions, gérer des files, distribuer du matériel… mais sans jamais vraiment savoir qui ils étaient ni comment tout cela fonctionnait. Pour beaucoup, ces stands ne sont qu’un décor de plus dans l’univers BTS. Pour moi, ils étaient un mystère : qui organise ça ? Pourquoi ? Comment ? Et surtout… quel est leur rôle exact dans la communauté ?

Pour comprendre enfin ce qui se cache derrière ces initiatives, nous avons échangé avec BTS ARMY France, l’une des associations les plus actives du pays. Leur travail dépasse largement la simple gestion de stands : ils créent du lien, transmettent des informations fiables, soutiennent les projets artistiques, et contribuent à renforcer la relation culturelle entre la France et la Corée.

À travers cette interview que nous avons eu le 31 juillet par email, nous allons découvrir leur quotidien, leurs missions, leurs défis, et ce qui les motive à s’investir autant pour une communauté qui ne cesse de grandir.


Jason Edwards : Pouvez-vous présenter brièvement l’association BTS ARMY France et votre rôle en tant qu’admins ?

BTS ARMY France : BTS ARMY France est d’abord une fanbase créée en 2017 par et pour les ARMYs français·es. Nous sommes devenus une association à but non lucratif en 2019, ce qui nous permet une légitimité auprès des professionnel·les. Notre mission est de rassembler la communauté, d'organiser des événements et de soutenir le groupe sur le marché français, notamment en encourageant l’achat et le streaming de leur musique. Nous relayons également les actualités liées à BTS, avec l’ambition d’être une source fiable pour nos abonné·es et pour les professionnel·les.

Rorie : J’ai rejoint l'équipe en début d'année. Je m'investis dans le pôle caritatif : nous mettons en avant différentes causes et associations. En ce moment, nous collaborons avec OceanCare pour récolter des fonds pour la protection des océans et sensibiliser les fans avec des conseils écologiques.

Nyx : Je suis bénévole depuis fin 2023. Je suis référente du pôle journalisme, qui enrichit notre site avec des articles : analyses d’albums, sujets d’actualité, décryptages… pour mieux connaître BTS et leur univers artistique.

Comment décririez-vous la communauté ARMY en France aujourd’hui ?

La communauté française est aujourd’hui incroyablement diverse et intergénérationnelle. Les ARMYs s’assument beaucoup plus qu’avant, sans se soucier des stéréotypes. Ce qui domine, c’est cette connexion autour d’une passion commune. Lors des projets ou événements, les liens se créent très facilement autour des valeurs de BTS.

C’est aussi une communauté très engagée, présente pour soutenir et défendre BTS en ligne comme dans les événements physiques. Le succès des pop-up pour la sortie de Arirang et l’audience record de 92 000 spectateur·ices au Stade de France prouvent la passion des fans français·es.

Selon vous, quel impact BTS a eu sur la culture populaire et la perception de la Corée en France ?

Ils ont énormément fait évoluer le regard des gens. Il y avait beaucoup d’idées reçues, d’a priori, et parfois du racisme. Pendant longtemps, certains pouvaient presque avoir honte d’aimer la K-pop. BTS a su casser ces barrières.

En partageant leur culture avec fierté et sincérité, ils ont fait découvrir une facette authentique de la Corée. Leur message d’amour et d’ouverture a éveillé les mentalités. Ils participent pleinement à la vague Hallyu, aux côtés du cinéma et des séries. Aujourd’hui, s’intéresser à la Corée est devenu une source de curiosité et de fierté.

Quels projets ou actions de votre association ont eu le plus de succès auprès des fans ?

Nous avons participé à la conception des bannières pour les concerts au Stade de France en 2019, lors de la tournée Love Yourself: Speak Yourself. C’était la première fois que BTS se produisait au Stade de France : un souvenir marquant pour tout le monde. Jungkook s’est même photographié avec la bannière, ce qui a été une immense fierté pour les ARMYs français·es.

Pour la tournée Arirang World Tour, nous avons à nouveau organisé la fabrication de bannières avec d’autres fanbases françaises.

Pour préparer le retour du groupe après le service militaire, nous avons lancé des événements physiques très demandés. En juillet 2025, nous avons organisé la Fiest’Army pour célébrer le retour des membres. Le projet a été très apprécié. Pour la sortie de Arirang, nous avons organisé une release party sur deux soirées, réunissant une centaine d’ARMYs : un moment très réussi, rempli de joie et d’émotion.


Qu’est-ce qui touche le plus les ARMY français dans le message ou la musique de BTS ?

C’est un phénomène universel : leur sincérité. Les membres sont là par passion depuis leurs débuts, et cela se ressent dans tout ce qu’ils font. Ils ont toujours été authentiques dans leurs textes.

Ils abordent des sujets qui parlent à tout le monde : amour de soi, rêves, manque de confiance, relations humaines, pression sociale… Leurs chansons apportent espoir et motivation. Leurs paroles résonnent profondément avec nos histoires. BTS transcendent la langue pour évoquer des expériences que nous vivons tous. Il y a une chanson de BTS pour chaque émotion.

Avez-vous constaté une évolution de la communauté depuis les débuts du groupe ?

Absolument. Au début, le jugement poussait les fans à rester discrets. Aujourd’hui, c’est devenu une fierté. Les gens s’affichent avec des photocards, et on entend BTS à la radio, ce qui était impensable il y a quelques années.

C’est aussi plus accessible : les concerts retransmis au cinéma sont disponibles dans beaucoup plus de villes qu’avant.

Quel est votre meilleur souvenir lié à BTS ou à l’association ?

Rorie : Le comeback live sur Netflix, réunissant les sept membres. Après le Festa 2022 et les départs au service militaire, les revoir ensemble était un moment de soulagement, de fierté et de joie indescriptible. Leur concert à Madrid pour les premières dates de la tournée européenne est aussi un souvenir irréel : performances, scénographie… tout était exceptionnel.

Nyx : Probablement le BangBangCon 2020. Pendant le confinement, deux jours de concerts diffusés sur YouTube ont apporté réconfort, joie et fierté. Voir leur évolution depuis leurs débuts était très émouvant. Et bien sûr, les concerts à Paris pour la tournée Arirang : une expérience incroyable, avec des émotions décuplées en chantant à l’unisson avec des milliers de personnes.

Quels conseils souhaiteriez-vous donner aux ARMY pour mieux respecter la vie privée des artistes ?

Il faut rappeler une chose fondamentale : les membres de BTS sont avant tout des êtres humains. Ils ont une vie privée, une sensibilité, des sentiments, et portent déjà une immense pression. Le meilleur conseil est de faire preuve d’empathie et de se demander : « Si j’étais à leur place, est-ce que j’aimerais qu’on me fasse ça ? »

Ils ne sont ni des objets qu’on filme automatiquement, ni des personnes à qui l’on peut tout imposer sous prétexte qu’ils sont célèbres. Ils ne nous doivent rien. Ils ont toujours fait preuve de gentillesse en envoyant des messages doux lorsqu’ils demandaient du respect. En tant que fans, nous devons être à la hauteur de la confiance qu’ils nous offrent, en respectant leurs limites.

C’est notre responsabilité de refléter les valeurs que BTS portent dans leur musique. Nous devrions toujours nous demander : « Est-ce que BTS auraient honte du comportement de leurs fans ? » À partir du moment où l’on ne respecte pas leur espace et leur bien-être, on ne peut pas vraiment se prétendre ARMY.

Lors de la venue des membres à Paris, certains comportements de fans ont été jugés inappropriés. Quels conseils souhaiteriez-vous donner aujourd’hui aux ARMY pour mieux respecter la vie privée des artistes ?

Il faut simplement rappeler une chose fondamentale : les membres de BTS sont avant tout des êtres humains. Comme vous et moi, ils ont une vie privée, une sensibilité, des sentiments, et ils portent déjà une immense pression sur leurs épaules.

Le meilleur conseil à donner, c’est de toujours faire preuve d’empathie et de se poser cette question toute simple : « Si j’étais à leur place, est-ce que j’aimerais qu’on me fasse ce que je suis en train de faire ? »

Ce ne sont ni des objets de musée qu’on filme automatiquement sans autorisation dès qu’on les croise, ni des personnes à qui l’on peut tout imposer sous prétexte qu’ils sont célèbres.

Ils ne nous « doivent » rien. Ils ont toujours fait preuve d’une grande gentillesse en nous faisant passer des messages très doux quand des situations de ce genre ont eu lieu, en espérant sincèrement être écoutés. C’est avant tout une question de respect de base. Avec leur musique, ils nous font le cadeau de s’ouvrir sur leurs sentiments personnels, leurs peurs et leurs doutes, notamment en tant qu’artistes et en tant que célébrités. En tant que fans, qui savons tout ce qu’ils ont traversé, nous devons être à la hauteur de la confiance et de la sincérité qu’ils nous offrent, en faisant tout pour les respecter et mettre des limites.

C’est notre responsabilité en tant qu’ARMYs de refléter les valeurs que BTS portent dans leur musique depuis des années. Nous devrions toujours nous demander : « Est-ce que BTS auraient honte du comportement de leurs fans ? »

Car nous voulons renvoyer une bonne image du fandom. À partir du moment où l’on ne respecte pas leur espace et leur bien‑être, on ne peut pas vraiment se prétendre ARMY.


Présents partout à travers le monde, les journalistes honoraires de Korea.net ont pour mission de faire connaître et partager leur passion de la Corée et de la culture coréenne au plus grand nombre.

caudouin@korea.kr