Par Andra-Michaela Pena

Du 31 juillet au 2 août, le littoral roumain de la mer Noire est devenu un véritable point de rencontre pour les fans de K-pop à l’occasion de la première édition de K-pop Days Nibiru. Pendant trois jours, musique, danse, activités culturelles et expériences dédiées aux fans ont animé Costinesti autour d’une programmation menée par Taemin, Jeon Somi, Everglow et Whib. À leurs côtés, DJs, groupes roumains de danse K-pop et visiteurs venus de Roumanie comme de l’étranger ont contribué à créer un week-end entièrement consacré à la culture pop coréenne.

J’ai assisté aux trois journées de K-pop Days, en découvrant le festival à la fois en tant que journaliste et fan roumaine de K-pop. Cette double perspective m’a permis non seulement de suivre les performances, mais aussi d’observer tout ce qui les entourait : l’attente avant les concerts, les activités organisées dans l’enceinte du festival, les échanges entre artistes et public et, plus largement, ce que pouvait représenter un événement de cette ampleur pour une communauté qui ne cesse de grandir en Roumanie depuis plusieurs années.

Le festival s’est déroulé à Nibiru, la nouvelle destination estivale de divertissement aménagée près de Costinesti, où concerts, festivals, restaurants, espaces de loisirs et activations de marques se côtoient tout au long de l’été. Sa grande arène en plein air s’est particulièrement bien prêtée à la programmation K-pop, avec une scène imposante, d’immenses écrans, un dispositif lumineux élaboré et de nombreux effets visuels, tout en offrant suffisamment d’espace pour accueillir les différentes activités proposées durant le week-end.


Le « Day 0 » a réuni la communauté K-pop

La journée du 31 juillet était principalement consacrée à la communauté et a servi d’introduction animée avant le début des grands concerts. Parmi les temps forts figurait le Random Play Dance, qui a rapidement rassemblé de nombreux participants et spectateurs. Dès les premières secondes des titres familiers, les fans rejoignaient l’espace de danse pour reproduire les chorégraphies correspondantes avant de laisser la place au groupe suivant. Assister à cette activité sur place a été l’un des moments les plus impressionnants de cette première journée, tant elle illustrait bien la dimension participative du fandom K-pop.

Dans les différents espaces du festival, les visiteurs pouvaient également découvrir des activités inspirées de la culture coréenne, notamment des initiations à l’écriture et à la langue coréennes, des quiz ainsi que des jeux traditionnels. Des groupes roumains de danse K-pop apportaient également une dimension locale au programme, tandis que les espaces interactifs restaient animés tout au long de la journée. Plus qu’un simple prélude aux concerts, ce « Day 0 » a permis aux fans de se rencontrer, de danser et de profiter ensemble de toute la culture qui s’est développée autour de la K-pop.


Everglow a lancé la soirée

Le programme principal des concerts a commencé le 1er août avec l’arrivée d’Everglow sur la scène de Nibiru. Depuis leurs débuts en 2019, les membres du groupe se sont fait connaître auprès du public international grâce à des titres puissants, des performances très visuelles et des chorégraphies facilement reconnaissables. Des titres comme Adios, Dun Dun ou encore La Di Da ont largement contribué à construire leur popularité auprès des fans de K-pop dans le monde.

Avant de monter sur la scène de Nibiru, les membres d’Everglow avaient confié à une équipe d’Euronews leur enthousiasme à l’idée de rencontrer le public roumain. Heureuses de découvrir la Roumanie et son littoral, elles expliquaient vouloir créer des souvenirs particuliers avec les fans qui les avaient attendues. Le groupe a également cité La Di Da parmi ses titres préférés à interpréter sur scène. Interrogées sur leur manière de se préparer avant un concert, les membres ont souligné l’importance des paroles puissantes et énergiques de leurs chansons : en se plongeant dans leur univers, elles parviennent naturellement à retrouver « l’énergie Everglow ». Elles ont enfin évoqué leur souhait de continuer à explorer différents genres musicaux tout en restant ensemble et heureuses pendant encore longtemps.

À Nibiru, leurs titres les plus connus ont été accueillis avec enthousiasme par un public qui n’a pas hésité à chanter et danser avec elles. Les membres ont également cherché à se rapprocher des fans locaux en se présentant et en prononçant quelques mots en roumain, provoquant immédiatement les encouragements de la foule. Entre chansons familières, chorégraphies énergiques et interactions chaleureuses, Everglow a lancé avec intensité cette première grande soirée de concerts.


Première scène roumaine pour Taemin

Le moment le plus attendu de la soirée était sans doute la performance de Taemin, qui montait sur scène pour la première fois en Roumanie. Membre de Shinee depuis les débuts du groupe en 2008 et artiste solo depuis 2014, Taemin a construit une carrière particulièrement distinctive autour de la danse, de la narration visuelle et d’un style scénique qui a fait de lui l’un des solistes les plus reconnaissables de la K-pop.

L’impatience était perceptible bien avant son arrivée sur scène. Des fans avaient fait le déplacement depuis différentes régions de Roumanie, mais également depuis l’étranger, spécialement pour assister à son concert. Son apparition a ainsi déclenché l’une des réactions les plus intenses de tout le week-end. Son set comprenait plusieurs de ses titres solo les plus connus, parmi lesquels Criminal, Move et Permission, portés par une chorégraphie précise, une production visuelle soignée et la présence scénique qui caractérise ses performances.

Tout au long du concert, le public est resté particulièrement impliqué, réagissant aux chansons familières, aux chorégraphies et à chacune des interactions avec l’artiste. Les écrans géants, les lumières et les effets de scène renforçaient le spectacle, mais c’est surtout l’énergie entre Taemin et ses fans qui a rendu ce moment mémorable. Pour un public roumain habitué depuis longtemps à devoir voyager dans d’autres pays européens pour assister aux concerts d’artistes de cette envergure, voir cette fois des fans étrangers venir en Roumanie pour sa première performance dans le pays donnait à la soirée une signification supplémentaire.


Whib a apporté l’énergie d’une nouvelle génération

La deuxième grande journée de concerts, le 2 août, a présenté une autre facette de la K-pop avec Whib. Formé en 2023, le groupe masculin a progressivement construit son identité autour de performances énergiques, de chorégraphies synchronisées et d’un univers musical jeune et dynamique. Sa participation à K-pop Days représentait également une étape importante dans ses activités internationales, en lui permettant de se produire devant un large public de festival européen.

À Nibiru, Whib a notamment interprété Rock the Nation, Kick It et Elevate, avec une énergie et une précision particulièrement efficaces sur la grande scène en plein air. Les interactions entre les membres et le public ont été tout aussi remarquées. Le groupe a régulièrement pris le temps de s’adresser aux fans, de réagir spontanément à leurs encouragements et de créer une proximité étonnante malgré les dimensions de l’arène.

Leur performance a également illustré l’un des grands avantages d’un festival réunissant plusieurs artistes. Certains spectateurs viennent avant tout pour une tête d’affiche précise, mais peuvent repartir après avoir découvert un groupe qu’ils connaissaient moins. Whib a pleinement profité de cette occasion : son énergie, la qualité de ses chorégraphies et son aisance avec le public ont fait de son passage l’une des belles découvertes du week-end.


Jeon Somi a transformé la dernière soirée en fête

Jeon Somi a clôturé le programme principal de K-pop avec une performance très différente, mais tout aussi engageante. Connue pour une carrière solo portée par des titres pop accrocheurs et un style coloré et assuré, Somi s’est montrée particulièrement à l’aise dans ses échanges directs avec le public, faisant de ces moments de communication une véritable partie du spectacle.

À Nibiru, cette proximité était évidente dès le début. Elle a souvent parlé avec les fans, réagi à leurs réponses et tenté à plusieurs reprises de communiquer en roumain, suscitant chaque fois des réactions enthousiastes. Des titres comme Fast Forward et Dumb Dumb se prêtaient parfaitement à l’atmosphère du festival et ont transformé la dernière soirée en une grande fête estivale où des milliers de personnes chantaient et dansaient ensemble.

Somi a également parlé avec affection de son séjour en Roumanie et a eu l’occasion de découvrir le littoral de la mer Noire en dehors du festival. Sa personnalité détendue et ses nombreux échanges avec le public ont apporté beaucoup de spontanéité à sa performance, tandis que son envie manifeste de communiquer avec les fans a donné au dernier concert une atmosphère particulièrement chaleureuse.


Les DJs ont maintenu l’ambiance entre les concerts

Les artistes coréens étaient naturellement au centre de K-pop Days, mais l’ambiance ne se limitait pas aux quatre principales performances. Tout au long du week-end, les DJs ont assuré la continuité musicale entre les concerts et fait de ces périodes d’attente une partie intégrante de l’expérience du festival.

Xenith et Jadenisbored figuraient parmi les DJs présents au programme, aux côtés de Bud, DJ Sani et Yugo de KEvents, ainsi que DJ Fat Lips. Les différents sets et scènes secondaires ont permis à l’atmosphère du festival de dépasser le cadre de l’arène principale et ont offert aux visiteurs de nouvelles expériences à découvrir au fil de la journée.

Les activations de marques s’étaient elles aussi adaptées au public K-pop. Parmi les petits détails marquants figurait notamment un espace proposant du bubble tea personnalisé avec des stickers de Taemin, tandis que d’autres stands distribuaient des cadeaux et créaient de nouveaux lieux où les fans pouvaient se retrouver. Ces éléments restaient bien sûr secondaires par rapport aux concerts, mais ils contribuaient ensemble à donner l’impression que tout le site avait adopté l’univers du festival pendant ces trois journées.


K-pop Days a atteint une nouvelle dimension dans la région

Au-delà des performances individuelles, l’ampleur de cette première édition de K-pop Days Nibiru a été l’un de ses aspects les plus marquants. Selon les chiffres communiqués après l’événement, la fréquentation cumulée a atteint environ 175 000 passages sur les trois jours, faisant de K-pop Days Nibiru le plus grand festival de ce type en Europe du Sud-Est.

Ces chiffres reflétaient une réalité déjà visible en parcourant le site : la K-pop en Roumanie ne se limite plus à de petits groupes de passionnés. Le public réunissait des fans de longue date, de nouvelles générations découvrant le genre, des passionnés de danse, des visiteurs curieux de culture coréenne ainsi que des fans internationaux ayant fait le déplacement spécialement pour les artistes au programme.

Le site de Nibiru se prêtait également à cette ampleur. Sa superficie permettait aux concerts, espaces interactifs et activations de marques de coexister, tandis que la grande scène, les écrans géants, les lumières et les effets visuels offraient aux artistes une production adaptée à des performances de niveau international. Pendant les trois jours, il y avait presque toujours de la musique, de la danse ou une activité à découvrir quelque part dans le festival.

Une première édition mémorable

Après avoir vécu les trois journées de K-pop Days Nibiru, mon impression générale est restée extrêmement positive. Ce qui m’a marquée n’était pas uniquement la possibilité de voir quatre artistes coréens se produire en Roumanie, mais aussi la manière dont le festival proposait une expérience complète. Les concerts demeuraient bien sûr l’attraction principale, mais le Random Play Dance, les DJs, les activités culturelles, les groupes de danse, les interactions avec les artistes et les différentes expériences réparties dans le site donnaient au week-end une identité propre.

Suivre l’événement à la fois comme journaliste et comme personne qui écoute de la K-pop depuis de nombreuses années rendait également difficile d’ignorer la portée d’un tel week-end. Il fut un temps où voir un artiste comme Taemin en concert signifiait presque automatiquement consulter les dates organisées dans d’autres pays européens et préparer un voyage. À Nibiru, la situation était différente : des fans internationaux venaient eux aussi jusqu’au littoral roumain, tandis que le public local pouvait accueillir de grands artistes coréens sur une scène chez lui.


Les trois journées ont offert de nombreux moments réellement impressionnants : l’ampleur du Random Play Dance, l’énergie d’Everglow, les interactions de Whib avec un nouveau public, Somi échangeant avec les fans roumains ou encore la réaction impressionnante qui a accompagné la première performance de Taemin en Roumanie. Réunir tout cela en un seul week-end a donné à cette première édition une dimension allant bien au-delà d’un simple festival d’été. Et l’histoire est déjà appelée à se poursuivre. La deuxième édition de K-pop Days Nibiru a été annoncée pour les 6, 7 et 8 août 2027, toujours à Nibiru Arena, et les billets sont déjà en vente. Après l’ampleur et l’accueil réservés à cette première édition, les attentes sont naturellement élevées pour ce que le festival proposera l’année prochaine.

K-pop Days Nibiru n’avait pas besoin de prouver que la K-pop avait un public en Roumanie : les fans locaux construisent cette communauté depuis des années. Ce que le festival a fait, en revanche, c’est lui offrir une scène beaucoup plus grande. Voir celle-ci remplie de musique, de lightsticks, de danse et de fans venus de plusieurs pays était à la fois impressionnant et, pour une fan roumaine de K-pop, indéniablement spécial. Si cette première édition donne une indication de la suite, K-pop Days pourrait bien devenir un rendez-vous annuel important pour les fans de K-pop en Roumanie et dans toute la région.


Cet article a été traduit depuis l’anglais avec l’aide d’un outil d’intelligence artificielle, puis relu par la rédaction de Korea.net.

Présents partout à travers le monde, les journalistes honoraires de Korea.net ont pour mission de faire connaître et partager leur passion de la Corée et de la culture coréenne au plus grand nombre.

caudouin@korea.kr