Entretiens

22.12.2021

Korea.net a nommé Hwang Dong-hyuk (au centre), réalisateur de la série originale Netflix « Squid Game », la personnalités de l'année 2021. Le réalisateur Hwang discute avec l'acteur Lee Jung-jae (deuxième à partir de la droite) sur le plateau. © Netflix

Korea.net a nommé Hwang Dong-hyuk (au centre), réalisateur de la série originale Netflix « Squid Game », la personnalité de l'année 2021. Le réalisateur Hwang discute avec l'acteur Lee Jung-jae (deuxième à partir de la droite) sur le plateau. © Netflix



Par Xu Aiying et Jung Joo-ri, vidéo Chaîne YouTube de Straits Times

Korea.net a nommé Hwang Dong-hyuk, réalisateur de la série à succès « Squid Game », le « Coréen qui a brillé dans le monde entier en 2021 ».


L’équipe de Korea.net a voté pour choisir la personnalité de l'année parmi les sept nominés en fonction du nombre d'articles que Korea.net a consacré à ce personnage.

Les autres nominés sont l'acteur Lee Jung-jae de « Squid Game » ; l'acteur Youn Yuh-jung, le premier en 102 ans d'histoire du cinéma coréen à remporter un Oscar en jouant dans « Minari » ; la star du volley-ball Kim Yeon-koung, qui a conduit l'équipe nationale féminine de volley-ball en demi-finale des Jeux olympiques d'été de Tokyo en 2020 ; l'attaquant vedette et capitaine de l'équipe nationale de football Son Heung-min ; le groupe K-pop Bangtan Boys (BTS) et Blackpink.

« "Squid Game" est un chef-d'œuvre qui démontre à la fois la qualité cinématographique et la popularité », a déclaré la rédactrice pour le site allemand de Korea.net, Min Yea-Ji.

Park Hye Ri, rédactrice pour le site vietnamien, a déclaré : « c'est le premier drama coréen à accomplir un tel exploit sur le marché de l’OTT ». Une autre rédactrice pour le site français, Jung Joo-ri, a déclaré : « Hwang est le créateur de la plus grande série à succès de cette année ».



Ayant débuté avec le film « My father » en 2007, le réalisateur a été reconnu pour ses œuvres exquises avec des histoires créatives, notamment « Silenced » (2011) et « The Fortress » (2017). « Squid Game » constitue ses débuts sur la plateforme OTT ainsi que sa première série télévisée.

Sorti en septembre, il est devenu la première série coréenne à être en tête du classement mondial de Netflix.

Le réalisateur a également été médiatisé par la presse étrangère, puisqu'il a été nommé sur la liste des « Bloomberg 50 » de cette année par le service d'information basé aux États-Unis, ainsi que « The Straits Times Asian of the Year 2021 » par le quotidien singapourien.

Bloomberg a déclaré que « Squid Game » est « le programme télévisé le plus populaire de l'histoire de Netflix ».

Le Straits Times a déclaré : « la série Netflix créée par Hwang est devenue plus qu'une simple émission de télévision. Elle a porté l'influence culturelle mondiale de la Corée du Sud - déjà élevée - à un niveau supérieur ».

Le boom du « Squid Game » a permis à la série, le 13 décembre, de décrocher trois nominations aux Golden Globe Awards, notamment celles de meilleure série dramatique, meilleur acteur de télévision - série dramatique (Lee Jung-jae) et meilleur acteur de soutien - télévision (O Yeong-su).

xuaiy@korea.kr