Politique

17.04.2023

La Première Dame de Corée du Sud, Kim Kun Hee (au centre) assise la gauche de la ministre française des Affaires Etrangères Catherine Colonna, lors de l’inauguration de la nouvelle ambassade de France à Séoul, le 15 avril 2023. © Bureau présidentiel

La Première dame de Corée du Sud, Kim Keon Hee (au centre), est assise à gauche de la ministre française des Affaires étrangères, Catherine Colonna, lors de l’inauguration de la nouvelle ambassade de France à Séoul, le 15 avril 2023. © Bureau présidentiel



Par Wu Jinhua

L’inauguration du nouveau campus diplomatique français de Séoul, situé dans l’arrondissement de Seodaemun à Séoul, s’est tenue ce 15 avril en présence de la Première Dame sud-coréenne, Kim Keon Hee, et de la ministre française des Affaires étrangères, Catherine Colonna.

Kim Keon Hee a qualifié la nouvelle ambassade de « combinaison exquise de l’esprit coréen et du charme français », selon un communiqué écrit du porte-parole du bureau présidentiel Lee Do Woon.

« Nous n'oublierons jamais les nobles sacrifices et le dévouement des vétérans qui ont permis de faire de la Corée ce qu'elle est aujourd'hui », a déclaré la Première dame en faisant remarquer que la nouvelle tour administrative de l'ambassade, la Tour Monclar, porte le nom du commandant du bataillon français de la guerre de Corée (1950-1953), le général Ralph Monclar (1892-1964).

« Je souhaite sincèrement que nos deux pays entretiennent une relation d’amitié et de coopération tournée vers l’avenir », a-t-elle ajouté.

Le bureau de l’ambassadeur de France en Corée du Sud est considéré comme l’un des plus éminents exemples de l’architecture moderne coréenne. Il a été conçu en 1962 par Kim Chung-up, seul architecte coréen à avoir travaillé avec le Corbusier.

Les travaux de rénovation et de restauration du site ont duré cinq ans et ont permis à l’ambassade de France de retrouver son aspect d’origine.

Avant la cérémonie, Kim Keon Hee s’était entretenue avec la ministre française des Affaires étrangères, Catherine Colonna, en visite en Corée du Sud.

« J'espère que la Corée et la France poursuivront leurs échanges politiques pour faire progresser les droits des animaux », a déclaré Mme Kim en faisant référence à l'adoption par la France d'une loi luttant contre la maltraitance animale qui interdira la vente des chiens et chats en animaleries à partir de 2024.

« Les animaux sont des êtres sensibles, dont les libertés fondamentales sont inscrites dans la constitution française », a rappelé Mme Colonna, en invitant la première dame à visiter la France avec son mari, le président Yoon Seok Yeol.

La nouvelle ambassade de France à Séoul après rénovation © Yonhap News

La nouvelle ambassade de France à Séoul, après rénovation. © Yonhap News


jane0614@korea.kr