Société

06.04.2026

Une banderole signalant l’utilisation possible des bons d’achat est affichée à l’entrée d’un supermarché de Yeoncheon, dans la province de Gyeonggi, le 17 mars 2026. © Aisylu Akhmetzianova / Korea.net

Une banderole signalant l’utilisation possible des bons d’achat est affichée à l’entrée d’un supermarché de Yeoncheon, dans la province de Gyeonggi, le 17 mars 2026. © Aisylu Akhmetzianova / Korea.net



Par Aisylu Akhmetzianova

Le ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales a instauré en février une politique visant à dynamiser l’économie des régions confrontées au déclin démographique, permettant à leurs habitants de recevoir chaque mois 150 000 wons (environ 100 euros) en bons d'achat à utiliser dans les commerces locaux. L’initiative, lancée pour objectif de fournir un « revenu de base » aux communautés rurales, est à l’essai jusqu’en 2027.

Les dix régions bénéficiaires ont été sélectionnées à l’issue d’un appel à projets. Toute personne résidant dans la zone concernée depuis au moins 30 jours à la date de la demande est éligible, sans condition d’âge. Les ressortissants étrangers peuvent également en bénéficier à condition d’être inscrit au système de couverture santé coréen. Les bons sont utilisables uniquement auprès des commerçants partenaires situés dans la zone de résidence.

La ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales, Song Mi-ryung, participe à la cérémonie de remise de bons d’achats locaux à Jangsu, dans le Jeollabuk-do, le 26 février 2026. © Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales

La ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales, Song Mi-ryung, participe à la cérémonie de remise de bons d’achats locaux à Jangsu, dans le Jeollabuk-do, le 26 février 2026. © Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales


Dans le comté de Yeoncheon, dans le Gyeonggi, situé environ 60 kilomètres au nord de Séoul, 36 825 personnes, soit près de 85 % de la population, avaient déposé une demande pour recevoir ces bons d'achat, fin février. Le ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales espère que cette aide stimulera la consommation locale, dynamisant ainsi les ventes des petits commerçants.

Des critiques subsistent toutefois, car les bons ne sont pas utilisables dans les centres urbains, où l’activité commerciale est plus développée. « Les collectivités locales demandent des améliorations continues du dispositif et son accès devrait être élargi afin de soutenir l’entrepreneuriat des jeunes et la création d’emplois, en particulier dans les zones où les commerces sont rares, tout en favorisant l’implantation de nouvelles activités », a déclaré un responsable local.

Le ministère agit également en ce sens. Une première réunion a été organisé en mars dernier afin de recueillir les retours des collectivités locales et d’identifier des perspectives d’amélioration. Il a été décidé de poursuivre les efforts pour remédier aux limites d’utilisation et aux désagréments constatés, tout en renforçant les contrôles afin de prévenir les fraudes. L’initiative pourrait offrir un modèle innovant pour revitaliser les économies locales et renforcer l’autonomie des communautés rurales.

aisylu@korea.kr