27 avril 2018, la paix pour un nouveau départ.
Premier sommet intercoréen 2018
Nous regarderons toujours en avant
“ Vous venez en Corée du Sud. Et moi, quand puis-je me rendre en Corée du Nord ? ” “Et si on y allait maintenant ?”
Pour la première fois de l'histoire, le leader nord-coréen a posé le pied en Corée du Sud. Les deux dirigeants se sont pris la main au niveau de la ligne de démarcation entre les deux Corées. Comme deux frères, ils ont marché main dans la main, et c'est côte à côte, qu'ils ont déclaré l'ouverture d'une nouvelle ère de paix. Ces images ont fait le tour de la planète, provoquant joie et étonnement. Tout le monde a pu assister au même instant à l'apogée de ce sommet. Chacun s'en souvient, à sa manière.
Principal contenu du sommet
01 Résultat du sommet
et signification
Tremplin pour la paix et le développement des relations intercoréennes et sommet orienteur
La première signification de ce premier sommet intercoréen de 2018 est la consolidation d'un cadre pour le développement durable des relations intercoréennes.
Les deux dirigeants de la Corée du Nord et de la Corée du Sud se sont engagés à respecter scrupuleusement leurs accords. Pour ce faire, ils ont établi un plan de développement continu des relations intercoréennes. Les deux dirigeants ont notamment reconnu l’importance de résoudre les questions intercoréennes par les négociations et le dialogue. Dans cette perspective, il a été décidé d’organiser des pourparlers selon les domaines, notamment par le biais de sommets de haut niveau. En outre, Il a été convenu de promouvoir les échanges et la coopération pour une compréhension mutuelle et l’intérêt commun des deux Corées. Sans plus attendre, il a été décidé d’organiser une rencontre des familles séparées en août 2018.
La deuxième signification de ce sommet est l'ouverture d'une nouvelle ère pacifique sans guerre dans la péninsule coréenne.
Nous avons convenu d’établir un système de paix durable dans la péninsule coréenne, et nous avons préparé les bases pour une paix et une prospérité commune, en mettant de côté une guerre froide surannée avec ses hostilités et ses conflits vieux de 65 ans. Dans le même temps, nous avons convenu de mesures pratiques pour prévenir les risques de conflits armés entre les deux Corées en contribuant à l’établissement d’un environnement pacifique et à l’assouplissement des tensions militaires.
Héritage des accords précédents et réaffirmation du rôle des différentes parties en relation aux questions liées à la péninsule coréenne
Enfin, la troisième signification est l'établissement des bases d'un cercle vertueux pour la dénucléarisation de la péninsule et le développement des relations intercoréennes.
Les dirigeants du Nord et du Sud ont réaffirmé de manière concrète et explicite, à travers la Déclaration de Panmunjeom, leur volonté de dénucléariser totalement la péninsule coréenne. Tout en maintenant ce cap, nous avons discuté de l’élaboration d’un plan réaliste prenant en compte l’expérience des négociations précédentes relatives à la dénucléarisation et la position de la Corée du Nord et des États-Unis. Ainsi, le sommet intercoréen aura pu servir à la fois de guide et de tremplin dans le but de soutenir le bon déroulement du sommet Corée du Nord-Etats-Unis et aura annoncé l’amorce du processus de dénucléarisation de la péninsule coréenne.
La Déclaration de Panmunjeom est importante dans le sens où elle constitue une continuité aux efforts de paix et d'unification des gouvernements successifs.
Moon Jae-in et Kim Jong-un ont réaffirmé leur engagement à établir un système de paix durable pour mettre fin à 65 ans de trêve, à ne pas engager d’hostilité et d’actes agressifs, et à respecter le principe qui stipule que nous sommes seuls à décider de notre destin. Les accords visant à surmonter, à travers les échanges et la coopération, les problèmes liés à la division sont la Déclaration commune du Nord et du Sud du 4 juillet, l’accord de base Nord-Sud, la Déclaration commune du 15 juin, la déclaration au Sommet du 4 octobre, etc. La Corée du Nord et la Corée du Sud héritent de toutes leurs déclarations et leurs accords.
La Corée du Nord et la Corée du Sud ont confirmé devant la communauté internationale leur statut et leur rôle en tant que parties liées aux questions de la péninsule coréenne.
En continuité avec le succès des jeux olympiques d’hiver de PyeongChang 2018, et avec la volonté de la Corée du Nord et de la Corée du Sud, il s’est tenu un sommet intercoréen pour la première fois en 11 ans. Pour la première fois, également, a été entretenue une communication permanente à travers des sommets réguliers et des communications téléphoniques directes. Et après ce premier sommet intercoréen 2018 historique, à la date du 3 mai, le gouvernement a organisé la première réunion du Comité de mise en œuvre et a décidé d’établir et d’appliquer un plan pour chaque domaine, tels que le développement des relations intercoréennes, la dénucléarisation et le système de paix dans la péninsule, etc.
02 Mesures de suivi
de la Déclaration de Panmunjeom
Pour la première fois s'est tenu un sommet intercoréen l'année suivant le mandat du nouveau gouvernement.
Pour la première fois, également, a été entretenue une communication permanente à travers des sommets réguliers et des communications téléphoniques directes. Le gouvernement a organisé la première réunion du Comité de mise en œuvre de la Déclaration de Panmunjeom le 3 mai. Certains des éléments de cette déclaration ont aussitôt été mis en œuvre.
Certains des éléments de cette déclaration ont aussitôt été mis en œuvre.
L’armée de Corée du Nord et l’armée de Corée Sud ont stoppé la diffusion de leur propagande avant le sommet, et suite à l’accord commun visant à abolir les hostilités, les deux camps ont totalement débranché leurs haut-parleurs le 4 mai 2018. Lors du sommet, la promesse de « l’unification du fuseau horaire » de Kim Jong-un s’est tenue le 5 mai. De même que la promesse de la fermeture des installations nucléaires dans le courant du mois de mai et que cette information sera clairement relayée auprès de la communauté internationale a été faite le 24 mai.
Le gouvernement a aussitôt présenté les résultats du sommet à la communauté internationale
Les États-Unis, comme d’autres pays dans le monde, ont félicité le succès de ces pourparlers et ont exprimé leur intention de coopérer. Comme la mise en œuvre de la déclaration de Panmunjeom dépend du succès des discussions relatives à la dénucléarisation de la péninsule coréenne et au système de paix lors du sommet Corée du Nord-Etats-Unis, le gouvernement sud-coréen travaille actuellement en étroite collaboration avec ces deux autres parties.
