Culture

24.08.2018

사진 왼쪽부터 세바스찬 마스다(Sebastian Masuda) 일본
아트 디렉터, 에이미 추(Amy Chu) 미국 알파걸코믹스출판사
대표, 치란 션 중국 상하이 현대미술관 학술고문. 한국이미지커뮤니케이션연구원

À partir de la gauche, le directeur artistique japonais Sebastian Masuda, la fondatrice de la maison d’édition américaine « Alpha Girl Comics » Amy Chu, la conseillère académique de Musée d'Art contemporain de Shanghai Qilan Shen. (photo The non-profit Corea Image Communications Institute (CICI))



Par Xu Aiying et Jung Joo-ri

Le Forum de communication culturelle (CCF) de 2018, lieu de rencontre où des leaders culturels de 10 pays discutent des enjeux culturels, se déroulera les 28 et 29 août à Grand Hyatt Seoul.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme sud-coréen et le Service coréen de la culture et de l'information (KOCIS) ont organisé l’événement pour la promotion de la culture coréenne et l'amélioration de son image à l'étranger.

Les 10 personnalités participantes de cette année sont Olga Sviblova, directrice et fondatrice du Multimedia Art Museum de Moscou, le cinéaste et photographe indien Benoy K. Behl, le critique d'art et écrivain chinois Qilan Shen, l'auteure américaine Amy Chu, l'auteur israélien Eran Katz, qui est également un animateur de séminaires sur la mémoire et l'intelligence, le directeur créatif japonais Sebastian Masuda, Esther Sobrino, spécialiste des relations publiques en Espagne, l'actrice et réalisatrice française Noémie Nakai, la cheffe singapourienne Janice Wong et Kim Jung-ja, spécialiste de la cuisine traditionnelle coréenne.

Dans le cadre du programme, les participants visiteront plusieurs sites culturels à Séoul : le Palais Changdeokgung, le Musée du Meuble Coréen et ODE Maison (Espace Amplification Hi-Fi).

Par ailleurs, une exposition aura lieu pendant la soirée CCF au Grand Hyatt Seoul le 29 août. Elle présentera les œuvres gagnantes du concours annuel de photos et de vidéos de CICI visant à promouvoir la Corée à l’étranger. Cette année, « View Over Seoul » de Teodorescu Iordan Daniel a remporté le concours.

Au cours des huit dernières années, le CCF a invité plus d’une centaine de leaders d’opinion à Séoul à faire l’expérience de la culture coréenne et à s’entretenir sur un large éventail de sujets liés à la culture.

xuaiy@korea.kr