Politique

24.01.2014

La Corée apportera son concours aux Philippines dans le cadre de la mise en place d’un système d’alerte permettant de prévenir les dommages causés par les cyclones et les inondations.

En effet, le 22 janvier dernier, l’Institut national de gestion des catastrophes de Corée (NDMI pour National Disaster Management Institute ) et l’Administration des services atmosphériques, géophysiques et astronomiques des Philippines ont signé, à Manille, un protocole d’accord. En effet, au titre de cet accord, l’institut analysera les défaillances de l'Etat philippin face aux différents types de catastrophes naturelles, telles que les inondations, les cyclones, les avalanches, les tremblements de terre et les tsunamis. Il offrira aussi son savoir-faire et sa technologie en termes de prévention des catastrophes naturelles.

22일 필리핀 마닐라에서 양해각서를 체결한 여운광 국립재난안전연구원장(오른쪽)과 빈센테 말라노(Vincente B. Malano) 필리핀 기상청장 (사진: 국립재난안전연구원)

Poignée de main entre Yeo Woon-kwang (à droite), Président du NDMI, et Vincente B. Malano, administrateur de la PAGASA, après la signature à Manille du protocole d’accord,le 22 janvier (Photo publiée avec l’aimable autorisation du NDMI).


L’institut a également présenté de nouvelles technologies en matière de prévention de catastrophes aux fonctionnaires philippins. Il a aussi engagé des discussions avec la PAGASA sur le déploiement d’une mission d’enquête conjointe pour étudier les dégâts causés par le typhon Haiyan en novembre 2013.

En effet, les Philippines ont récemment été dévastées par de pluies diluviennes localisées et des crues éclairs au caractère récurrent, des phénomènes que le changement climatique aurait, par ailleurs, aggravé. Compte-tenu des dégâts matériels et des pertes de vies humaines provoqués par ces inondations, le pays a jugé qu’il était urgent d’instaurer un système d’alerte précoce, de même qu’un système de contrôle et de communication en temps réel.

Dans le cadre du projet du NDMI, il reviendra à l'Institut de proposer de nouvelles technologies appliquées à la prévention des désastres naturels. Ainsi, le NDMI mettra-t-il en place un système d’alerte rapide dans la ville d’Oro au nord de l’île de Mindanao, en vue de limiter de telles dévastations. Il entend également former les agents philippins chargés de la prévention des catastrophes à l’utilisation du système d’alerte en cas de crues soudaines, de même qu'à un système de veille en matière de pluies abondantes.

‘돌발홍수 예∙경보시스템’ 메인화면. ‘돌발홍수 예∙경보시스템’은 지역 및 강우 정보를 바탕으로 위험 정도를 예측한다. (사진: 국립재난안전연구원)

Capture d’écran du système d’alerte en matière de crues éclair. Ce dernier peut estimer le niveau de risque sur la base d’informations régionales et du taux de précipitation (photo publiée avec l’amable autorisation du NDMI)


C’est après le passage du typhon Washi, qui a causé des dommages considérables dans l’île de Mindanao en décembre 2011, que la PAGASA a sollicité l’aide de la Corée pour l’établissement d’un système d’alerte anticipée en cas d’inondations soudaines et que ce projet a été lancé.

“Nous mettrons à disposition les technologies d'alerte rapide en matière d'inondation et nous continuerons d’apporter un soutien technique», a déclaré Yeo Woon-kwang, Président du NDMI.

Rédaction : Limb Jae-un Wi-whan (jun2@korea.kr) pour Korea.net
Version française : Alexia Griveaux Carron