Journalistes honoraires

05.06.2024

Voir cet article dans une autre langue
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian
Par les journalistes honoraires de Korea.net Vanessa Pisano, Aude Chenantais, Lantou Onirina, Nathalie Fisz et Sabrina Soogrim

A l'occasion du Paris Fan Festival 2024, cinq journalistes honoraires de Korea.net ont relevé le défi de réaliser un article commun sur cet évènement. L’occasion d’une rencontre et d’une première collaboration.

Aude et Sabrina nous livrent le compte rendu du festival.

Pour la 3e édition du Paris Fan Festival, ce sont plus de 33 000 festivaliers qui se sont donné rendez-vous les 27 et 28 avril derniers, au parc des expositions de la porte de Versailles, à Paris. Une progression de 20 % sur l’année précédente, selon le festival. Encore une fois, cet événement incontournable des amoureux de la pop culture a été couronné de succès.

La K-culture s’impose de plus en plus en France !

Le Japon et ses mangas monopolisaient l'attention des Français et depuis quelques années, la Corée a décidé de rebattre les cartes culturelles en devenant la nouvelle tendance.

L’événement pop culture de l’année proposait aux fans de s’envoler pour la Corée avec une des nouveautés pour cette édition 2024 : le Village Coréen.

Le Paris Fan Festival s’est associé au Kick Café pour créer une expérience pop unique, un village aux couleurs coréennes. Des spectacles de danse K-pop endiablés, des stands K-fashion, K-littérature, K-food et K-beauty étaient au programme pour émerveiller les visiteurs.

La Hallyu prend place au Paris Fan Festival

La Corée a su démontrer son influence culturelle. L'introduction du Village Coréen au festival en collaboration avec le Kick Café, fut comme une évidence, proposant ainsi une immersion totale. « La Hallyu c’est la vague culturelle coréenne qui déferle aujourd'hui sur la France avec la K-pop, les webtoons, les dramas, la nourriture, etc. C’est un mouvement, comme le manga l’a été, porté par des grosses communautés de fans. C’est pourquoi il nous a paru important d'ajouter le Village Coréen à l'éventail des thèmes abordés par le Paris Fan Festival », déclare Jonathan Dumont, directeur du festival. Pour cet espace 100 % Corée, « le concept store a fait une sélection de ses marques préférées et a imaginé la direction artistique de ce village inédit », précise Savannah Truong, à la tête du Kick Café.

Quand la K-pop enflamme la ville lumière

La K-pop du Village Coréen au Paris Fan Festival 2024. © Paris Fan Festival 2024

La K-pop du Village Coréen au Paris Fan Festival 2024. © Paris Fan Festival 2024


La K-pop, phénomène planétaire au cœur de la montée en puissance coréenne était présente en force au Paris Fan Festival ! Les adeptes de longue date, novices ou simples curieux ont pu pour l’occasion plonger dans cet univers électrisant au travers de performances de danse, de rencontres avec des artistes et fan-artistes spécialistes du milieu et bien plus encore. Ils furent présents :

- Risin, un collectif de danse créé en 2015 et composé de danseurs, graphistes, cinéastes, musiciens et artistes en tout genre. Le groupe a la chance de profiter de la tutelle de CJ E&M.

- Beejay, un passionné de K-pop qui nous emmène au cœur de l’actualité musicale et artistique.

- iPurple, le coin de paradis pour les amateurs de K-pop en Europe, où passion et musique se rencontrent, on y a retrouvé une sélection unique d'albums et de goodies officiels.

- Koalaquarelle & Days Gone Bye, deux fan-artistes qui créent des goodies inspirés par l’univers de leurs groupes de K-pop préférés. L’une dans un style minimaliste, l’autre dans un style épuré et coloré !

- Vantae Shop & Moonoria, créatrices de bijoux et accessoires inspirées de l’univers et de l'œuvre du groupe BTS.

La beauté coréenne nous livre ses secrets

La K-beauté au Village Coréen du Paris Fan Festival 2024. © Paris Fan Festival 2024

La K-beauty au Village Coréen du Paris Fan Festival 2024. © Paris Fan Festival 2024


La K-beauty présente une approche innovante, holistique et inclusive de la beauté mettant l'accent sur une peau lumineuse et saine avec le concept de glass skin. Cette tendance, qui propose une routine de soins de la peau méticuleuse, comprend des étapes telles que le double nettoyage, l'hydratation en profondeur et l'utilisation de produits riches en ingrédients bénéfiques pour la peau. Des professionnels du domaine ont donc représenté ce secteur, permettant par la même occasion aux adeptes de refaire le plein de leurs cosmétiques favoris !

- Agaskin, expert des produits cosmétiques coréens présentera ainsi son expertise inégalée sur les tendances et connaissances en matière de beauté coréenne.

- My-Kare, véritable passionnée de cosmétique coréenne et boutique en ligne française de produits naturels, bio et végan, My-Kare s’inscrit dans l’innovation cosmétique coréenne avec ses produits tout droit venus de la péninsule.

La K-food pour nourrir les gourmands ou initier les palais novices aux délices sud-coréens

La K-food au Village Coréen du Paris Fan Festival 2024. © Paris Fan Festival 2024

La K-food au Village Coréen du Paris Fan Festival 2024. © Paris Fan Festival 2024


Les gourmets ont pu se délecter de différents mets et plats emblématiques de la K-food, pour vivre la Corée au travers d’une expérience culinaire riche et authentique. Ils nous ont régalés :

- Coreewa, la célèbre épicerie en ligne de produits coréens. Kimchi, gimbaps… tous les mets iconiques de la K-food.

- Joo Dang Marais, un bar parisien atypique spécialisé dans les alcools coréens, notamment le soju. Délicieux avec une portion de Korean Fried Chicken de Coreewa, le stand d’en face !

- Maison Yuga, épicerie fine fondée par une chef coréenne en Bourgogne, son but est de se rapprocher du Zero Food Miles (aliments zéro kilomètre) en combinant le savoir-faire ancestral et les produits locaux, pour proposer les ingrédients phares de la cuisine du pays au matin calme.

Des webtoons pour nourrir l’imaginaire

Les webtoons au Village Coréen du Paris Fan Festival 2024. © Paris Fan Festival 2024

Les webtoons au Village Coréen du Paris Fan Festival 2024. © Paris Fan Festival 2024


Les festivaliers ont pu aller à la rencontre d’auteurs français de webtoons. Ces BD coréennes que l’on lit en ligne cartonnent un peu partout dans le monde. Ils nous ont ouvert les portes de leur univers.

- Natacha Ratto, une des créatrices les plus connus des webtoons à la française, via son succès Sex, Drugs et RER paru entre 2020 et 2023.

- Cyann, autrice du webtoon Les Ravageurs qui arrive à réunir ses deux passions : créer une histoire unique et faire pleurer ses lecteurs.

- Kenjitoon, à l’origine d’Épée et Quêtes, la série comique n°1 en France de sa catégorie sur l’application Webtoon.

À cette occasion, nous avons rencontré quelques-uns des exposants et des festivaliers.

Zoom sur les exposants du Village Coréen. © Paris Fan Festival 2024

Zoom sur les exposants du Village Coréen. © Paris Fan Festival 2024


Vous retrouverez prochainement les articles interviews orchestrés par Lantou de Coreewa, Joo Dang Marais, My Kare, Vantae Shop et Moonoria ainsi que la Maison Yuga sur le site consacré aux journalistes honoraires.

La parole est donnée aux festivaliers

L’objectif de Vanessa, avec l’appui terrain de Lantou, est de recueillir les avis à chaud des visiteurs sur le festival et le Village Coréen. Une mixité à découvrir.

Marion, 12 ans : « J’aime les jeux vidéos, la K-pop. Je connais la Corée, la culture avec la nourriture, c'est très bon ! J’aime tout, sauf ce qui est épicé. Le village est plus que ce à quoi je m’attendais, en particulier l'endroit pour BTS où il y avait de tout. »

Marco, 45 ans : « Avec mon fils de 13 ans, nous sommes venus pour les auteurs de comics et les dessinateurs. Puis on a vu les webtoons, qui m'ont aidé à apprendre le français en les lisant »

Christophe, 56 ans, et David, 47 ans : « On accompagne un dragonnier sur un stand. La Corée est un pays qui nous attire, par la culture, l’état d’esprit, les gens, leur côté sérieux, la générosité, la rigueur. On aimerait aller visiter le pays, c’est une question de temps. Mais avant, on voulait déguster certaines boissons ! »

Nour, 11 ans et demi : « Je connais la Corée depuis 2/3 ans, grâce à la K-pop de Blackpink ou Stray Kids. Je suis même allée à Séoul, ou j'ai visité le musée de la K-pop. Ici, au festival, j’ai regardé les danses crews, fait le quizz puis on a acheté des souvenirs. On y est depuis 9h00 ! »

Fanny, 38 ans, et ses filles Maria, 11 ans, et Louisa, 13 ans : « C'est surtout Louisa la passionnée par la K-pop avec Gangnam Style de Psy, puis surtout depuis 2016 avec Blackpink, BTS et Stray Kids. Dès qu’il y a un événement qui tourne autour de ça, on y va !  Mes filles ont prévu d’aller en Corée quand elles auront 16 ans. Elles adorent ses paysages colorés, mais aussi la nourriture ! »

Shaima, 20 ans, Lou, 25 ans, et Nadia, 24 ans : « On connaissait la Corée et on cherchait de la nourriture et des goodies ! En tant qu'anciennes fan de K-pop, on est toujours là avec le cœur. C'est cool de voir plus de stands sur la Corée par rapport à l’année dernière, on aime donner de la force à ceux qui font des créations. »

Céline, 43 ans : « C’est un lieu pour satisfaire toute la famille. Un endroit où tous nos centres d’intérêt sont réunis… tout le monde est content ! Je connaissais déjà la Corée avant ce festival grâce à BTS. Je suis devenue curieuse de leur culture pour mieux comprendre leurs textes. Et j’aime en apprendre sur toutes les cultures du monde. Quand on parle de culture asiatique, on pense avant tout Japon ou Chine, mais la Corée a aussi une richesse bien à elle. Le festival est un mélange de tout, chaque membre de la famille a pu apprécier l’évènement pour sa passion : coréenne pour moi, mangas pour mon ainé, jeux-vidéo pour mon benjamin. Dans le village coréen, tout le monde était souriant, ça se voyait que les personnes partageaient un bon moment ensemble. Chacun a partagé avec l’autre sa passion. »

Sabrina nous livre le ressenti de Koalaquarelle et de Malek, fondatrice de Pop Koncept, exposantes au Village Coréen

Zoom sur les exposants du Village Coréen. © Paris Fan Festival 2024

Zoom sur les exposants du Village Coréen. © Paris Fan Festival 2024


Parmi les exposants du Paris Fan Festival, j’ai eu le plaisir de croiser Koalaquarelle que j’avais déjà rencontré en 2022. A l’occasion de sa participation à la première édition du village coréen, je voulais avoir son retour d’expérience en tant qu’exposante mais aussi en tant que fan personnel de Kpop, sur l’émergence de la Hallyu dans l’hexagone.

Koalaquarelle est une des deux fan-artistes présentées lors du festival. Elle a découvert la K-pop il y a huit ans et cela fait seulement deux ans qu’elle a décidé de lier ses deux passions : l’art et la K-pop. Elle s’est lancée dans la création de goodies et d’illustrations en rapport avec des groupes de K-pop.

Sabrina Soogrim : Qu’as-tu pensé de cette 3e édition du Paris Fan Festival et la première édition du village coréen ?

Koalaquarelle : Étant donné que c'est la première fois que j’y expose, je ne savais pas trop à quoi m’attendre, d’autant plus que je n’ai jamais participé à ce festival même en tant que visiteur. D’ailleurs, c’est la première fois qu’il y a le village coréen ici. Et c’était plutôt intéressant. J’y ai croisé des habitués de ma marque et ça m’a fait très plaisir de les revoir tout comme de nouvelles personnes; soit qui ne connaissent pas du tout la K-pop soit qui s’intéressent tout juste à la Corée mais ne connaissent pas encore l'univers de la K-pop. C’est toujours intéressant d’échanger avec ces derniers dans la mesure où on essaye de comprendre pourquoi et comment ils se sont intéressés à la Corée. C’est très agréable de voir à quel point les gens sont curieux et ouverts d’esprit.

Es-tu satisfaite de ta présence sur ce festival ?

Au début, j’étais un peu stressée car je n’avais pas encore rentabilisé ma présence sur le salon. Il faut savoir que je suis une créatrice indépendante qui fait tout toute seule, je dessine et imagine tous les produits et ensuite je sous traite la création à des fournisseurs puisque je ne dispose pas du matériel nécessaire pour le faire moi-même. Mais le dimanche cela s’est beaucoup mieux passé. Être présente sur des conventions demande un investissement temps/argent considérable et cela peut vite devenir stressant. Mais j’ai été ravie d’y participer notamment car j’y ai rencontré beaucoup de gens. Je suis d’ailleurs très reconnaissante du soutien que l’on m’apporte. Et encore plus lorsque je reçois le retour des personnes que je rencontre lors de ce genre de festival.

As-tu remarqué un accroissement de l'engouement pour la Hallyu ?

Oui, je trouve qu’il y a de plus en plus de conventions et festivals dédiés à la Corée et même uniquement centré sur la K-pop. Ce qui n’était pas le cas quand j’ai démarré mon activité.

Retrouvez Koalaquarelle sur son compte Instagram. Une interview plus détaillée lui est consacrée dans un autre article dans la rubrique des journalistes honoraires.

Durant ce tour d’exposants, j’ai aussi découvert et rencontré la fondatrice de Pop Koncept, une marque dédiée à la mode vintage et seconde main spécialisée dans la K-pop.

Malek Nab, à l’initiative de ce projet, est diplômée d’un master en management de l’environnement en collectivités et entreprises à l’université de Paris, ce qui l’a grandement sensibilisé aux sujets écologiques et de préservation de l’environnement. C’est dans cet esprit que l’idée lui est venue de fonder sa marque.

Liant ses deux passions, que sont la K-pop et la mode, en y alliant l’utile à l’agréable, elle a lancé sa marque en avril 2024 et nous propose de nombreux produits de seconde main (vêtements et accessoires mais aussi bijoux) qu’elle chine elle-même et qui vont plaire à ses clients.

C’est en participant à des concerts de K-pop que l’idée a germé dans son esprit. « L’idée du projet est réellement née lorsque j’ai assisté à plusieurs concerts et que j’ai été fascinée des tenues des fans dignes d’un défilé de la Fashion Week », nous raconte Malek. Mais, s’il est vrai que la mode coréenne est particulièrement plébiscitée par les jeunes lors des concerts, il est aussi vrai que cela implique d’y consacrer un certain budget (en plus des frais liés au concert lui-même) et c’est pour cela que les jeunes se dirigent vers des marques de fast-fashion parfois peu recommandables (en raison de leur faible coût et leur rapide accessibilité).

L’autre problème est que la mode coréenne ne propose que des tailles relativement limitées et pour des morphologies standards. « Afin de répondre à ces problématiques, et d’aider cette communauté, j’ai voulu apporter une offre seconde main qui puisse convenir à toutes les tailles, toutes les morphologies. Beaucoup de personnes me disaient ne pas porter de seconde main à cause d’un manque de grande taille. Je me suis alors dit qu’il y avait quelque chose à faire de ce côté-là. Mais aussi pour des gens qui ont un tout petit budget, il y a de tous les prix, de quoi se faire plaisir sans se ruiner », nous a-t-elle confié.

Paris Fan Festival était le tout premier événement pour cette marque et Malek nous confie avoir reçu une réponse positive de la part du public. Vous pouvez retrouver sa marque sur sa page Instagram. Vous pourrez retrouver un article plus détaillé sur Pop Koncept qui lui sera consacré à part sur la page des journalistes honoraires. 

Un Village Coréen à l’organisation millimétrée

Le mot de clôture du festival est donné aux organisateurs. Les propos sont recueillis par Aude.

« Une véritable réussite ! » Tels sont les mots employés par Matis Drouet, responsable évènementiel et partenariats B2B du Kick Café, à l’issue de trois jours intenses de festival. Il nous confie des journées toutes aussi rudes en amont, à s’arracher les cheveux sur l’organisation et la logistique des stands. « Il faut savoir que l’espace qui nous a été attribué pour créer ce village au cœur même du festival est assez restreint. Aussi, nous avons dû réfléchir avec énormément de précautions sur les marques et créateurs à inviter, afin que ce village puisse proposer à la fois toutes les diversités et richesses que peut nous offrir la culture sud-coréenne. Le simple fait que les organisateurs du Paris Fan Festival aient pensé à créer ce village est un bel exemple de l’avancée de la Hallyu en France. Et, je dois dire que nous sommes ravis de constater que notre emplacement était loin d’être relégué au fin fond de la convention! En un mot, je suis fier du travail accompli conjointement, laissant la part belle à la K-culture dans cette grande famille que représente la pop culture. »

Nathalie s’est rendue au festival le samedi 27 avril et donne la parole à ses partenaires reporters en leur consacrant un article portrait paru dans la rubrique des journalistes honoraires.

Chaque manifestation autour de la Corée est source d’émulation et offre de magnifiques rencontres. Au-delà d’un simple article, fruit d’une étroite collaboration et de milliers de mots échangés ensemble, il s’agit d’une aventure humaine qui soude les membres de l’équipe des journalistes honoraires francophones de Korea.net. Retrouvez-les sur leur compte Instagram.


* Présents partout à travers le monde, les journalistes honoraires de Korea.net ont pour mission de faire connaître et partager leur passion de la Corée et de la culture coréenne au plus grand nombre.

caudouin@korea.kr