Culture

18.03.2016

Le Premier ministre thaïlandais Prayut Chan-o-cha a encouragé tous les citoyens thaïlandais à regarder « Descendant of the Sun » (Descendant du Soleil), un feuilleton populaire coréen diffusé en soirée sur la chaîne nationale KBS.


Thai Prime Minister Prayut Chan-o-cha, a former military officer himself, has praised the patriotism and sense of civic duty in the show 'Descendant of the Sun,' a new KBS soap opera.

Le Premier ministre thaïlandais Prayut Chan-o-cha, lui-même ancien officier de l'armée, a fait l'éloge du patriotisme et du sens du devoir civique présents dans le nouveau feuilleton de KBS « Descendant of the Sun ».

Selon l'Agence France Presse (AFP), le premier ministre, lui-même ancien officier de l'armée, a déclaré le 17 mars 2016 : « Ce que j'ai vu, c’est qu'ils ont incorporé un sentiment de patriotisme, de sacrifice, d'obéissance aux ordres et [la notion] d'être un citoyen respectueux. Aussi, regardez-le, s'il vous plaît, et si quelqu'un veut réaliser un tel feuilleton, je le parrainerai financièrement pour que les gens aiment les représentants du gouvernement, les fonctionnaires non corrompus, pour que les Thaïlandais s’aiment les uns les autres ».

 

Il a également salué le personnage de Yu Si-jin, un soldat joué par l'acteur Song Joong-ki, soulignant qu'il est  « très beau avec son look un peu adolescent », ajoutant avec malice que « dans la vraie vie un capitaine, qui doit assumer beaucoup de responsabilités, aurait l'air plus âgé ».

 

 

Rédaction : Wi Tack-whan (whan23@korea.kr) & Son Gina pour Korea.net
Photos: KBS, Google
Version française : Bruno Ange

 

'Descendant of the Sun,' a new KBS drama, is setting records in China and across Southeast Asia.

La nouvelle série télévisée « Descendant of the Sun », diffusée par la chaîne coréenne KBS, établit des records d’audience en Chine et en Asie du Sud-Est.