L’Administration du patrimoine culturel a ouvert Jangneung (장릉, 長陵) au public, le tombeau du roi Injo (1595-1649, règne : 1623-1649) et sa reine, le 17 juin pour la première fois depuis 46 ans. La journée a coïncidé avec la cérémonie ancestrale annuelle, organisée chaque année en commémoration du roi Injo, le 16e souverain de la dynastie Joseon.

Jangneung a été construit en 1636 dans une autre partie de la ville de Paju. Cependant, le site a été la proie d’incendies fréquents et l’édifice en pierre était infesté de serpents et de scorpions. Par conséquent, le tombeau a été déplacé à son emplacement actuel dans le quartier de Tanhyeon en 1731 dans la septième année du règne du roi Yeongjo, le 21e souverain de l’époque Joseon.

Lorsque la tombe a été déplacée, certaines parties de l’édifice en pierre ont été restaurées tandis que d’autres ont été reconstruites. En raison de cette histoire, Jangneung dispose d’éléments qui datent le travail des artisans à la fois du XVIIe et du XVIIIe siècle. Par exemple, la fondation en pierre de la tombe actuelle est décorée avec des pivoines et des fleurs de lotus, et non des représentations des douze animaux du zodiaque utilisés au XVIIe siècle, ce qui permet une comparaison intéressante entre les différents styles.




Le roi Injo a été placé sur le trône en 1623 après que Gwanghaegun, le roi précédent, a été renversé par un coup d’État. Contrairement à Gwanghaegun, qui avait pratiqué la diplomatie neutre, le roi Injo a instauré une politique plus agressive. Sous son règne, la dynastie Joseon a résisté à la dynastie des Qing et a établi des relations amicales avec la dynastie des Ming. Cependant, le pays a connu des troubles politiques sous son règne et, après avoir été deux fois envahi ses troupes, il a dû se rendre à l’empereur Qing.

« L’importance de la réouverture au public de Jangneung est que nous redonnons la propriété de notre patrimoine culturel aux citoyens », a déclaré Her Bog Su, le directeur du Bureau de gestion des tombes royales Joseon. Il a ajouté que l’administration envisage d’adopter une politique de portes ouvertes selon la fréquentation à l’issue de la réouverture.

Rédaction : Lee Hana (hlee10@korea.kr) pour Korea.net
Photos : Jeon Han (hanjeon@korea.kr)
Version française : Bruno Ange