Par Hahm Hee-eun et Jung Joo-ri

Winner, composé de quatre membres de YG Entertainment, revient sur scène avec ses tubes EDM. Le groupe de K-pop s'est classé premier sur iTunes dans 18 pays avec son titre « Everyday » sorti le 4 avril. Le clip officiel a été vu plus de 10 millions de fois en seulement cinq jours, montrant à quel point Winner est internationalement populaire.

Korea.net a rendu visite à Winner alors qu'il filmait une courte vidéo promotionnelle pour le concours Talk Talk Korea 2018 le 29 avril. Nous avons pu nous asseoir avec Seunghoon, Mino, Jinwoo et Seungyoon, pour entendre leurs réflexions sur divers sujets relatifs aux arts coréens et la musique, comme la cuisine coréenne, la mode et l'histoire.



Grâce à ce concours, des gens du monde entier créeront des œuvres d'art illustrant non seulement la musique, la mode et les arts coréens, mais aussi la tradition coréenne et les objets du patrimoine, y compris la nourriture et les vêtements. Y a-t-il des sujets spécifiques que vous attendez avec impatience ?
Seunghoon : De nos jours, les nouilles froides « Pyeongyang naengmyeon » font vraiment sensation en Corée. Donc, en termes de nourriture, je pense que ces nouilles froides de Pyeongyang deviendront mondialement populaires.
Mino : Ce serait mieux si c'étaient de véritables nouilles froides de Pyeongyang en Corée du Nord! Seunghoon en est un grand amateur !
Jinwoo : C'est vrai. Il adore ça !
Seunghoon : Oui, je vais assez souvent au restaurant spécialisé dans les Pyeongyang naengmyeon.
Seungyoon : Oh, et Seunghoon n'aime pas seulement Pyeongyang naengmyeon, mais il écrit beaucoup de choses sur la nourriture en général dans nos paroles.
Mino : Ah, et nous sommes aussi très intéressés par la mode.
Jinwoo : les coiffures, aussi !
Seungyoon : Je pense que les tendances de la beauté coréenne et la mode, aussi, deviendront mondialement populaires !

Que pensez-vous être un « must have » en termes de mode ou de style cette saison?
Seungyoon : Je ne pense pas qu'il y ait un truc « must have » spécifique. Au fil du temps, la musique ainsi que d'autres aspects de l'art et de la popularité sont exempts de restrictions.
Mino : Oui, nous devenons libres des règles et des restrictions traditionnelles.
Seungyoon : Oui, je pense que se libérer des idées reçues et avoir son propre style unique est la seule tendance de nos jours.

Votre groupe pop, Winner, est connu pour écrire ses propres chansons. J'ai remarqué que vous écrivez beaucoup sur les régions à travers la Corée dans vos paroles. Quel coin de Corée recommanderiez-vous pour des vacances?
Jinwoo : Eh bien, nous ne voyageons pas beaucoup, mais il y a certainement de grands endroits célèbres.
Mino : Quant à Haeundae Beach à Busan, qui est noté dans notre chanson « Love Me Love Me », c'est la ville natale de Seungyoon.
Seungyoon : Oui, je recommanderais certainement Haeundae.
Mino : Et comme pour Aewol-eup sur l'île de Jeju, Je pense que ça peut être une bonne idée de visiter l'endroit dont nous avons parlé.
Seungyoon : Oui. En fait, je pense que nous avons écrit sur ces endroits dans nos paroles parce que nous voulions y aller.

Avez-vous d'autres chansons pour présenter la Corée?
Mino : Il y a quelque temps, j'ai participé à l'émission de télévision « Infinite Challenge » pour leur épisode spécial sur l'histoire et le hip-hop. À l'époque, j'ai interprété les chansons « Shoot ! » et « Turtle Ship », qui introduisent un peu l'histoire coréenne.
* NDLR : les paroles des chansons « Shoot ! » et « Turtle Ship » présentent Yi Sun-sin (1545-1598), un commandant naval célèbre pour ses victoires contre l'armée japonaise pendant la guerre d'Imjin (1592-1598) à l'époque de Joseon. Les chansons soulignent les principes de Yi et les citations célèbres de la guerre.

En raison de notre histoire, on dit que les Coréens ont une « émotion de tristesse » (han, 한). Contrairement à cela, la plupart des chansons de Winner sont très détendues et ont une ambiance tropicale. Selon le style de Winner, comment changeriez-vous votre expression?
Seunghoon : Je pense que les Coréens ont une émotion de joie dite « heung » (흥).
Seungyoon : C'est vrai! Les gens ici sont connus pour ça! Le musicien Psy a également montré au monde que nous avons beaucoup de joie. Nous aimerions également montrer aux gens du monde entier que nous savons exprimer la joie, plus encore que le chagrin.
Mino : Oui, ces jours-ci, nous essayons de faire des chansons avec une ambiance positive, quelque chose qui peut apporter de la joie aux gens.
Jinwoo : Heung !

Des projets d'avenir après ce concours, en tant qu'artistes mondiaux ?
Seungyoon : Nous allons nous concentrer sur la promotion de notre album qui sortira le 4 avril. Nous prévoyons de participer à de nombreuses émissions télévisées et d'avoir plus d'occasions pour aller à la rencontre de nos fans étrangers. Je ne sais pas exactement quand, mais nous pensons aussi à faire un nouvel album, et à faire une tournée et même une tournée mondiale cette année aussi.
Seunghoon : En ce qui concerne le concert de YG Family, ça se passera définitivement cette année. Nous serons en mesure de rencontrer beaucoup de nos fans non-coréens avec d'autres artistes YG.
hehahm@korea.kr