Par Xu Aiying

Le prix Nobel de littérature 2024 a été décerné ce 10 octobre à l’autrice Han Kang, première Coréenne à remporter cette récompense.

L’œuvre de Han Kang se caractérise par « une prose poétique intense qui affronte les traumatismes historiques et expose la fragilité de la vie humaine », explique le comité dans un communiqué.

« Sa conscience unique des liens entre le corps et l'âme, les vivants et les morts, et son style poétique et expérimental font qu’elle est considérée comme novatrice dans le domaine de la prose contemporaine », poursuit l’Académie suédoise.

La romancière de 53 ans devient ainsi la première femme asiatique à recevoir le prix en littérature et la deuxième lauréate coréenne après l'ancien président Kim Dae-jung, prix Nobel de la paix en 2000.

Han Kang avait déjà remporté le Booker Prize en 2016 avec son roman La végétarienne et le prix Médicis de littérature étrangère en 2023 avec Impossibles adieux.

« Je suis très surprise et honorée de recevoir le prix Nobel de littérature », a déclaré Han Kang lors d'un entretien téléphonique avec le comité. « J'espère que cette nouvelle sera profitable à tous les lecteurs coréens de littérature et à mes collègues écrivains », a-t-elle ajouté.

« De nombreux écrivains que j'ai rencontrés depuis mon enfance ont trouvé un sens à leur vie, parfois en errant, parfois en étant déterminés, et ce sont leurs efforts et leur force qui m'ont inspirée », a-t-elle ajouté.

xuaiy@korea.kr