Par la Journaliste Honoraire Noémie Leray de France, photos Noémie Leray

Evénements 2021.7 et 2021.8

NB : Malgré mes efforts pour vous livrer les informations au plus vite, les événements mentionnés dans chacun des articles sont susceptibles de ne plus être d’actualité lors de votre lecture. Soit du fait de leur durée de présentation courte soit du fait de leur découverte tardive de ma part lors de l’écriture de cet article. Néanmoins cela vous permet de découvrir, par la retranscription de mon expérience, ce qu’offre la Corée du Sud en termes de démonstrations culturelles.

Octobre… L’automne en Corée est un peu en retard cette année. Les événements quant à eux ne le sont pas pour autant ! Ce mois-ci encore, la péninsule nous offre de belles occasions pour des sorties culturelles aux saveurs singulières. 😊 Appareil photo en main, je suis partie pour vous à la rencontre cette fois-ci d’expositions mettant à l’honneur des artistes français sur le sol coréen. L’alliance de nos deux cultures est tout simplement magnifique. Lorsque la Corée s’adonne à partager des œuvres françaises, elle fatigue l’imagination et la technologie au service de l’art. Elle réussit alors le pari audacieux de rassembler dans ses centres culturels tous les âges, mais aussi toutes les origines. Nos deux événements du jour sont la promesse de moments forts, et encore plus loin, la promesse de souvenirs qui perdureront dans le temps.

Evénement N°1 ----> Le Petit Prince Inside (어린왕자 인사이드)

Cette crinière blonde et cet accoutrement vous sont certainement familiers. Le ticket de l’exposition est un aller simple vers notre enfance, et ce, rien qu’à l’évocation de ce doux nom : Le Petit Prince. Une histoire qui derrière ses traits enfantins révèle des leçons de vie cachées mais des plus puissantes. Incontournable de la culture française, cette œuvre est également connue et étudiée ici en Corée du Sud. Publiée en 1943, Saint-Exupéry y donne naissance à un personnage qui deviendra alors une référence à l’échelle internationale. En Corée on retrouve nombre de lieux dédiés au Petit Prince et à son univers. La plupart vous accueilleront d’ailleurs toute l’année. Cependant, notre destination du jour est une exposition temporaire située en plein centre du quartier d’Insadong (Séoul).

Le petit Prince Inside est une excursion au cœur du conte et explore de manière artistique les différentes pages du livre. Les aspects psychologique et philosophique sont eux aussi de la partie. Des passages plus studieux avec lecture sont proposés aux visiteurs dans le but d’approfondir certaines notions. Des petits ateliers parsèment la visite et donnent l’occasion d’ajouter une trace de notre passage à l’exposition. J’y ai donc laissé la mienne 😉

Les décors du livre à taille réelle et les diverses possibilités d’entrer directement dans l’univers font de cette exposition un terrain de jeu culturel particulièrement séduisant.

Etant mon livre favori, j’ai vraiment aimé me balader dans les différentes pièces et parcourir l’histoire à travers les travaux de l’organisateur de l’exposition. Il faut savoir que Le Petit Prince Inside a été initié par un Coréen, Yoo Eugene, qui a étudié le français et la culture de l’hexagone depuis la péninsule. Passionné par ce livre, il en a fait tout un vernissage où il invite à découvrir ou à redécouvrir l’univers créé par Saint-Exupéry, ainsi que des leçons de vie indispensables à tout homme.

Cette approche faite par un Coréen sur une œuvre française est indubitablement une démonstration culturelle intéressante ; voir comment il en fait toute une exposition, comment il nous associe à son expérience et son amour de la culture française. Il nous fait pénétrer certes directement dans le livre, mais bien plus loin encore - au-delà de l’encre et du papier - Le Petit Prince Inside devient une façon unique de faire vivre tous ensemble une histoire vieille de près de 80 ans.

Informations utiles :
Exposition Le Petit Prince Inside
Maru Art Center Gallery (특별관)
Etage B1
35-4, Insadong-Gil, Jongno-Gu, Séoul (03149)
Exposition du 17 Juin 2021 au 25 Septembre 2021

Evénement N°2 ----> Henri Matisse, le magicien de la couleur (앙리마티스, 색채의 마술사)

On poursuit notre promenade culturelle, cette fois-ci dans la ville de Yongin à environ 40km de la capitale. Yongin est une de ces « nouvelles villes » qui connaît une expansion depuis seulement quelques petites années et qui se caractérise principalement par un espace de résidences familiales. Pour cette raison, la fréquentation dans les lieux culturels reste encore bien moins dense comparée à celle de Séoul et de ses alentours. Toutefois, la ville de Yongin souhaite booster ses flux de visiteurs en diversifiant les possibilités de sorties sur son territoire. Notamment grâce au centre i.Museum et les activités proposées au Giheung Living Center, le dynamisme s’accroît de mois en mois en offrant un éventail varié de loisirs et d’expositions toutes aussi spéciales les unes que les autres. En cette fin d’année, c’est une visite sur les travaux d’Henri Matisse qui a pris place dans le musée.

Cet artiste impressionniste n’est pas connu de tous en Corée du Sud. Néanmoins, l’équipe du vernissage a excellement agencé chaque pièce pour une visite interactive et instructive autant qu’amusante. En outre, le but du musée est de faire découvrir des cultures cosmopolites à tous les âges ; un accès original qui offre même aux néophytes une approche de l’art facile. Le musée est pourvu de plusieurs pièces séparées et étendues qui permettent à chacune d’entre elles de partager un thème particulier ou du moins de révéler une force culturelle différente. La toute première est grandiose et plonge les visiteurs dans le bain (sans mauvais jeu de mots, car elle abrite effectivement une marre d’eau ^^). Les tableaux d’Henri Matisse y sont projetés sur des murs. Ils se reflètent ensuite en une fraction de seconde sur la surface de l’eau qui remplit le centre de la pièce. Nul doute que le magicien des couleurs est bien Matisse !

Les visiteurs sont plongés dans cette salle obscure afin d’expérimenter des sessions de tableaux et de couleurs qui permettent à chacun d’être instantanément absorbé par l’univers du peintre.

Entre mouvements et réflexions, le jeu de miroir et de lumières vient achever cette délectation visuelle dans la pièce suivante. Tout au long de notre visite, les murs arborent des citations du peintre en français-coréen. C’est très agréable de découvrir que les organisateurs se sont autant intéressés à l’homme qu’à son art. C’est également touchant un tel intérêt de la part des Coréens pour l’art français. La façon de traiter le sujet et de le transformer en une exposition aussi vivante montre à quel point la Corée sait donner un souffle nouveau au domaine de la culture.

Alors que le fond musical commence à nous entraîner vers une nouvelle salle, une pièce éclairée uniquement par des néons nous accueille. L’atmosphère qui nous enveloppe devient dès lors mystique et propice à développer notre imagination.

Sur la base des croquis d’Henri Matisse, chacun peut exprimer son âme de dessinateur et accrocher son œuvre sur le pan de mur dédié à cet effet. Pour ceux qui auraient envie de partager de manière plus impressionnante leur travail, il est possible de numériser son dessin : il est ensuite projeté dans le décor animé d’une pièce tout entière sur fond d’esquisses de Matisse. Un moment privilégié de quelques minutes. Un peu comme si aujourd’hui, aux côtés d’Henri Matisse, c’est aussi nous l’artiste !

Un peu plus loin, une des dernières pièces propose de quoi personnaliser son propre parapluie ou un sac de toile avec des stickers colorés, ou bien avec des designs rappelant les peintures de Matisse (payant).

L’exposition touche bientôt à sa fin, d’autres œuvres se succèdent en animation originales ou en cadres immobiles. Le travail de toute une vie, partagé jusqu’en Corée. Le titre de l’exposition est sincère, Henri Matisse était vraiment un maître des couleurs et des formes.

Informations utiles :
Exposition Henri Matisse, le magicien de la couleur
i.Museum – Living Power Center
Etage B3
59, Singomae-Ro, Giheung-Gu, Yongsin-Si, Gyeonggi-Do (17086)
Exposition du 17 Août 2021 au 14 Novembre 2021
Ouvert du mercredi au vendredi de 13h00 à 20h00

A bientôt pour de nouveaux événements à découvrir ~

Restons en Corée-Lation 😊

* Cet article est rédigé par un journaliste honoraire de Korea.net. Notre groupe des journalistes honoraires est partout dans le monde, pour partager sa passion de la Corée du Sud à travers Korea.net.

etoilejr@korea.kr