Journalistes honoraires

25.05.2023

Voir cet article dans une autre langue
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian
© Marla Arbach - photo de l'affiche officielle du concert par Beyond Live.

© Marla Arbach - photo de l'affiche officielle du concert par Beyond Live.




Par la journaliste honoraire de Korea.net Marla Arbach du Canada

Dans cet article, je partagerai mes impressions du concert Super Show 9: Road Show, que j'ai visionné en ligne sur la plateforme Beyond Live en direct le 16 avril 2023.

Les légendes de la 2e génération de K-pop, Super Junior, ont récemment conclu la 9e tournée de leur longue et brillante carrière avec deux performances à Séoul les 15 et 16 avril 2023. Leeteuk, Yesung, Shindong, Eunhyuk, Donghae, Siwon, Ryeowook et Kyuhun — Heechul n’a pas participé en raison de problèmes de santé — étaient de retour à la Jamsil Arena, où ils avaient lancé le Super Show 9 en juillet de l’année dernière. Au long des 25 performances en Asie (Corée, Thaïlande, Singapour, Indonésie, Malaisie, Chine, Taïwan, Philippines, Vietnam et Japon) et en Amérique Latine (Chili, Brésil, Pérou et Mexique), les membres ont pu rencontrer des centaines de milliers de fans, une expérience que chacun a dit chérir d’autant plus qu’ils n’avaient pas pu rencontrer les « ELFs » (Ever-Lasting Friends) pendant la période de confinement de la pandémie. Et pour les fans qui n’étaient pas en mesure d’assister aux spectacles en personne, la diffusion en direct des concerts à Séoul était possible sur la plateforme Beyond Live.

Le concert a commencé avec une vidéo présentant les huit membres qui participaient à la tournée. © Marla Arbach - Collage de captures d'écran lors de la diffusion du concert sur Beyond Live.

Le concert a commencé avec une vidéo présentant les huit membres qui participaient à la tournée. © Marla Arbach - Collage de captures d'écran lors de la diffusion du concert sur Beyond Live.


Le programme du concert a été modifié spécialement pour les deux dernières performances, intitulées Super Show 9: Road Show : Leeteuk a commenté que sur 28 chansons, 18 avaient changé pour les concerts de reprise. Finies les promotions des 10e et 11e albums, sortis après leur dernière tournée, le Super Show 8. Seul le premier set comprenant Burn the FloorTicky TockyParadise et Mystery est resté pour représenter les parutions des trois dernières années, accompagné par un VCR de The Melody lors des rappels à la fin du spectacle. Au lieu de s’appuyer sur leurs œuvres les plus récentes, les artistes ont préféré présenter des chansons favorites remontant aussi loin que leur période d’entraînement (Way for Love), avec des versions actualisées de plusieurs titres, dont une version sexy ballade de It’s You et une version en groupe complet de You&I (chanson originalement interprétée par la sous-unité de musique joyeuse Super Junior-H). Et ce n’est pas tout ! Les idoles ont gâté les fans avec un set complet dans le style trot, avec des versions énergiques et hilarantes de Super ClapU et Spy. Ils ont également repris le set rock du concert de juillet (Black SuitSorry, Sorry et Bonamana).

Les membres se sont amusés à interpréter quelques-unes de leurs chansons à succès dans le style trot. © Marla Arbach - Collage de captures d'écran lors de la diffusion du concert sur Beyond Live.

Les membres se sont amusés à interpréter quelques-unes de leurs chansons à succès dans le style trot. © Marla Arbach - Collage de captures d'écran lors de la diffusion du concert sur Beyond Live.


Lors du spectacle de juillet, tous les membres qui enregistrent également en solo sont montés sur scène pour des performances solo, mais cette fois, ce privilège a été réservé pour un invité spécial : Zhoumi, membre de la sous-unité de langue chinoise Super Junior-M (inactive depuis 2015), qui a rejoint ses collègues pour commémorer le 15e anniversaire de leur début avec une chanson tirée de leur premier album (당신이기에, version coréenne de 至少還有你, originalement interprétée par Sandy Lam), et qui a ensuite foulé les planches en solo pour présenter la version coréenne de son single Rewind. Les autres sous-unités étaient aussi de la fête : la sous-unité des chanteurs principaux, Super Junior-KRY, a performé une chanson (The One I Love lors du spectacle du 15 avril et When We Were Us lors du spectacle du 16 avril) et la sous-unité de musique danse, Super Junior-D&E, en a performé deux (Zero et Danger).

De gauche à droite, Zhoumi, membre de la sous-unité Super Junior-M, et Siwon. Zhoumi était de retour au Super Show comme invité spécial. Il a performé une chanson avec les membres de Super Junior-M et une chanson solo. © Marla Arbach – Capture d’écran lors de la diffusion du concert sur Beyond Live.

De gauche à droite, Zhoumi, membre de la sous-unité Super Junior-M, et Siwon. Zhoumi était de retour au Super Show comme invité spécial. Il a performé une chanson avec les membres de Super Junior-M et une chanson solo. © Marla Arbach – Capture d’écran lors de la diffusion du concert sur Beyond Live.


J’ai apprécié toutes ces performances, mais celle qui m’a le plus impressionnée était celle de la sous-unité informelle formée par les trois membres restants : Leeteuk, Shindong et Siwon. Lors du concert de juillet, ils avaient chanté un titre humoristique, Latte, mais cette fois, ils ont interprété une ballade favorite des ELFs, Dorothy, originalement interprétée par la sous-unité Super Junior-KRY. Lors d’un fan meeting au Japon il y a quelques mois, ils avaient performé la chanson en version moitié comique, costumés comme le personnage éponyme, l’héroïne Dorothy Gale du film Le Magicien d’Oz. Mais pour le Super Show ils ont performé cela avec sérieux, et c’était magnifique de voir ces trois membres, qui jouent normalement un rôle de soutien en tant que chanteurs, prendre le devant de la scène avec une performance où ils se sont donnés à 100%. Même après 18 ans de carrière, ils se lancent des défis, ils progressent, ils se surpassent.

Grâce à la diffusion en ligne, les fans de Super Junior à travers du monde ont pu visionner la dernière performance de la tournée Super Show 9. Affiche officielle de Byeond Live. © Beyond Live.

Grâce à la diffusion en ligne, les fans de Super Junior à travers du monde ont pu visionner la dernière performance de la tournée Super Show 9. Affiche officielle de Beyond Live. © Beyond Live.


J’ai pu visionner le Super Show 9 sur Internet en même temps que mon amie, la journaliste honoraire du Royaume-Uni Shara Rambarran, et nous nous sommes amusées à commenter nos impressions par le biais de messages. Quand je lui ai demandé de partager son opinion du concert pour cet article, elle m'a confié : « le Super Show était spectaculaire. Je n’ai pas pu y assister en personne, mais le fait de pouvoir le visionner en ligne signifiait que les fans de Super Junior à travers le monde n’avons pas manqué le concert. Comme toujours, Super Junior était fantastique autant sur le plan visuel que sur le plan sonore—les membres étaient tellement énergiques ! La version modernisée de It’s You était une performance époustouflante ! Revenez bientôt, les gars ! »

Après presque trois heures et demie d'interprétation, Donghae et Ryeowook animent la foule une dernière fois pour capter les souvenirs dans une vidéo. © Marla Arbach – Capture d’écran lors de la diffusion du concert sur Beyond Live.

Après presque trois heures et demie d'interprétation, Donghae et Ryeowook animent la foule une dernière fois pour capter les souvenirs dans une vidéo. © Marla Arbach – Capture d’écran lors de la diffusion du concert sur Beyond Live.


Et voilà la question qui hante les ELFs à la fin de chaque période de promotions. Y aura-t-il un autre album, une autre tournée, ou — horreur ! — celle-ci était-elle la dernière ? Nous savons bien que le groupe est dans la 18e année de leur carrière et nous ne leur en voudrions pas s’ils décidaient de modifier leur programme d’activités. Heureusement, les membres ont tous et chacun jusqu’au dernier assuré aux fans que la fin du Super Show 9 n’était que le début du Super Show 10. Pour l’instant, il n’y a pas de plan concret, et il faudra du temps pour s’organiser, mais les membres de Super Junior sont déterminés à rencontrer leurs fans encore une fois avec de nouvelles performances. Qu’ils se reposent bien après ces mois de travail intensif, et qu’ils reviennent au moment juste. Les ELFs seront toujours là pour les accueillir !

Une foule de bleu saphir (la couleur signature du groupe) a accueilli les membres lors de la tournée Super Show 9. C'est un rendez-vous pour le Super Show 10 ! © Marla Arbach – Capture d’écran lors de la diffusion du concert sur Beyond Live.

Une foule de bleu saphir (la couleur signature du groupe) a accueilli les membres lors de la tournée Super Show 9. C'est un rendez-vous pour le Super Show 10 ! © Marla Arbach – Capture d’écran lors de la diffusion du concert sur Beyond Live.




* Cet article a été rédigé par une journaliste honoraire de Korea.net. Présents partout à travers le monde, nos journalistes honoraires partagent leur passion de la Corée du Sud à travers Korea.net.

caudouin@korea.kr