Par la journaliste honoraire de Korea.net Naila-Ouarda Eddoud d’Algérie, photos Naila-Ouarda Eddoud

Dans le quotidien des Coréens, l'Hibiscus syriacus, communément appelée la rose de Sharon ou la rose de Corée, est un compagnon constant. Cette fleur délicate et colorée, symbole de joie et d'honneur, s'invite lors des grandes célébrations telles que les mariages, les anniversaires et les festivals traditionnels. Elle ajoute une touche d'élégance et d'harmonie à ces occasions mémorables.

Cette fleur est un symbole national omniprésent, imprégnant profondément l'esthétique coréenne. Ses motifs ornent les hanboks, les vêtements traditionnels coréens, ainsi que divers accessoires comme les éventails et les écharpes. L'art coréen aussi rend hommage à cette fleur, à travers des représentations dans les peintures, les céramiques et les sculptures. Ses pétales délicats et ses couleurs vives inspirent la créativité et l'expression artistiques, faisant de cette fleur un motif populaire dans diverses formes d'art.


De plus, la rose de Corée étend sa présence au-delà de la nature et se retrouve dans les maisons et la vie quotidienne des gens. On la retrouve sous forme de produits dérivés tels que les tasses, les assiettes et les bijoux, qui sont très appréciés par les Coréens en tant que souvenirs ou cadeaux symboliques. On la retrouve aussi dans les jardins et les espaces verts, créant un environnement artistique et apaisant. Les institutions et les entreprises coréennes reconnaissent aussi l'importance de l'hibiscus syriacus, mettant en valeurs ses motifs dans leurs logos, comme une déclaration de fierté nationale et d'identité culturelle. Enfin, elle représente un emblème important dans le monde de la philatélie, apparaissant souvent sur les timbres coréens, qui sont très appréciés des collectionneurs et contribuent à promouvoir l'appréciation de la flore nationale coréenne à travers le monde.

La sensibilisation à l’importance de cette fleur est très souvent exposée durant les festivals et événements culturels du pays. C’est durant ces occasions que les touristes ont une compréhension approfondie de son rôle symbolique.


Elle est plus qu'une simple beauté florale, retrouvant aussi sa place dans la cuisine coréenne. Utilisées pour préparer des boissons rafraîchissantes, des confitures savoureuses et des infusions apaisantes, ses feuilles et fleurs incarnent un aspect essentiel du quotidien coréen. Mais ce n'est pas tout : elle s'invite également dans la médecine traditionnelle, mettant à profit ses vertus bénéfiques pour la santé dans divers remèdes à base de plantes.

En conclusion, la rose de Corée, ou Hibiscus syriacus, est bien plus qu'une simple fleur. Elle représente un symbole vivant de l'identité culturelle de la Corée du Sud. Présente dans divers domaines tels que l'art, la mode, la cuisine, la médecine traditionnelle et même les timbres, cette fleur est profondément intégrée à la vie des Coréens. La présence constante de cette fleur témoigne de la fusion harmonieuse entre la nature et la culture en Corée du Sud, incarnant l'amour et le respect profonds que les Coréens lui portent, faisant d'elle un symbole authentique.


* Cet article a été rédigé par une journaliste honoraire de Korea.net. Présents partout à travers le monde, nos journalistes honoraires partagent leur passion de la Corée du Sud à travers Korea.net.

caudouin@korea.kr