Le président Moon Jae-in prononce un discours à une cérémonie de commémoration du 150e anniversaire de la naissance de Mohandas Gandhi, le mardi 24 septembre 2019 (heure locale), au siège des Nations unies à New York, aux Etats-Unis. ⓒ Cheong Wa Dae
Par
Jung Joo-ri Le président Moon Jae-in, en visite à New York pour assister à l'Assemblée générale des Nations unies, a déclaré ce mardi que les enseignements de Mahatma Gandhi (1869-1948) ont servi de « boussole » pour la paix sur la péninsule coréenne.
Lors d'un événement commémorant le 150e anniversaire de l'anniversaire de Gandhi, au siège des Nations Unies, le président a évoqué, dans son discours, l’enseignement de la personnalité indienne emblématique de la résistance non violente pour la liberté et la paix : « il n'y a pas de chemin vers la paix, la paix est le chemin ».
Il a dit que ce précepte de Gandhi incarnait les principes de l’ONU. « Gandhi est un excellent mentor qui offre sagesse et courage aux Coréens qui ouvrent une ère de paix éternelle », a-t-il ajouté.
Le président Moon a déclaré que cette année marquait non seulement le 150e anniversaire de la naissance de Gandhi, mais également le centenaire du mouvement d’indépendance du 1er mars coréen.
Il a cité aussi un message envoyé le 15 janvier 1927 par Gandhi à la Corée sous le joug colonial japonais (1910-1945) : « Joseon (du nom de la Corée à l'époque) appartiendra pleinement à Joseon par des moyens absolument et véritablement non-violents ».
« L'Inde était un partenaire de la Corée, les deux ayant souffert de la colonisation et donné à l'un et à l'autre du courage et de l'inspiration pour la libération », a souligné le président sud-coréen.
Au sujet des relations bilatérales, le président Moon a déclaré : « conformément aux valeurs communes de démocratie et de prospérité mutuelle, l'Inde et la Corée renforcent leurs relations en tant que partenariat stratégique spécial ».
Environ 300 personnalités ont assisté à l'événement, parmi lesquelles le Premier ministre indien Narendra Modi, le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong, la Première ministre néo-zélandaise Jacinda Ardern et le Secrétaire général des Nations unies Antonio Guterres.
etoilejr@korea.kr