Les drapeaux sud-coréen et américain flottent sur le bâtiment du centre culturel coréen et sur l’ancien consulat général de Corée, à Washington, avant la visite officielle du président Yoon Suk Yeol aux États-Unis, le 21 avril 2023. © Bureau présidentiel
Par Yoon Sojung
Yoon Suk Yeol se rend cette semaine aux États-Unis pour une visite d’État, où les drapeaux américain et sud-coréen flottent déjà sur les bâtiments officiels de la capitale américaine, à l’occasion du 70e anniversaire de l’alliance entre les deux pays.
La présidence a annoncé que la rencontre serait « résolument tournée vers l’avenir » et qu’une campagne de « publicité ambiante » a été lancée. La publicité ambiante consiste à utiliser les caractéristiques d’un lieu comme support publicitaire pour se fondre dans l’environnement.
La publicité, conçue par l’agence Lee Ji-seok, est une juxtaposition de deux banderoles. Celle de gauche, en noir et blanc, illustre la garde d’honneur américaine portant son drapeau américain, bien réel celui-ci. Celle de droite est en couleur et dépeint la garde d’honneur sud-coréenne avec son drapeau.
Deux banderoles ont été déroulées le long de la façade du centre culturel coréen de Washington, situé sur l’avenue Massachusetts. Deux autres sont exposées sur le bâtiment de l’ancien consulat général de Corée, qui a servi de légation pendant 16 ans à partir de février 1889, et situé à Logan Circle.
« L’objectif de cette installation est de permettre aux citoyens américains et sud-coréens d’avoir une rétrospective sur les 70 dernières années de l’alliance entre nos deux pays et de la voir comme une alliance représentatrice de valeurs et de sécurité », a expliqué le bureau présidentiel. « Contempler les drapeaux de la Corée du Sud et des États-Unis mis côte à côte permettra de réaliser l'importance de cette alliance », a-t-il ajouté.
Les principaux médias sud-coréens, dont Yonhap News, ont rapporté que les drapeaux sud-coréen et américain avaient été déployés dans les principales rues de la capitale américaine ainsi que sur la façade du bâtiment du bureau exécutif Eisenhower, situé juste à proximité immédiate de la Maison-Blanche.
Les drapeaux sud-coréen et américain déployés sur le toit du bâtiment du bureau exécutif Eisenhower, le 21 avril 2023. © Jeon Han / Korea.net
arete@korea.kr