Par Xu Aiying

Le président Lee Jae Myung et son homologue Xi Jinping se sont entretenus lors d’une réunion organisée ce 1er novembre au musée national de Corée à Gyeongju, en marge du sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC). Les deux présidents ont convenu d’orienter la relation bilatérale entre leurs deux pays afin que celle-ci puisse contribuer au « bien-être de leurs citoyens », objectif qu’ils ont qualifié de « priorité absolue ». La dernière visite officielle du président chinois en Corée remonte à 2014.

« Les relations coréano-chinoises établies au cours des 30 dernières années ont contribué à faire de la Chine la deuxième puissance économique mondiale et à hisser la Corée au rang de pays développé à l’industrie compétitive », a déclaré Lee Jae Myung. « Dans un contexte où la coopération économique entre nos deux pays évolue d’un modèle de division verticale du travail vers une collaboration horizontale, notre partenariat doit lui aussi s’adapter à l’air du temps », a-t-il ajouté. De son côté, Xi Jinping a affirmé que « la Corée et la Chine sont des voisins inséparables et des partenaires de coopération indissociables. Œuvrer à un développement sain et stable de nos relations va dans l’intérêt fondamental de nos deux peuples et constitue un choix juste, en phase avec l’air du temps ».


Les présidents coréen et chinois ont également réaffirmé leur volonté d’œuvrer pour la paix et la stabilité dans la région de l’Asie de l’Est. « La République de Corée évalue positivement la création de conditions favorables à un engagement de la Corée du Nord, comme en témoignent les récents échanges de haut niveau avec la Chine. J’espère que nos deux pays sauront tirer parti de ces conditions afin de relancer le dialogue avec la Corée du Nord », a déclaré Lee Jae Myung. De son côté, Xi Jinping a indiqué que « la Chine est disposée à renforcer sa communication avec la République de Corée, à relever ensemble les défis, à promouvoir le développement stable et durable de leur partenariat stratégique, et à insuffler davantage d’énergie positive pour la paix et le développement dans la région ».

Au lendemain de sa rencontre avec Xi Jinping, Lee Jae Myung a écrit sur son compte Facebook que les relations coréano-chinoises avaient été « pleinement rétablies » et que les deux pays s’étaient engagés à « renouer avec le pragmatisme et la coopération mutuellement bénéfique dans le cadre d’un partenariat stratégique ». Il a précisé que la Corée et la Chine avaient signé un accord de swap monétaire d’un montant de 70 000 milliards de wons (environ 51 milliards de dollars) afin de renforcer la stabilité des marchés financiers et des échanges commerciaux, et d’accélérer les négociations sur l’accord de libre-échange dans les domaines des services et des investissements.

Le directeur de la sécurité nationale, Wi Sung Lac, a précisé lors d’une conférence de presse tenue à l’issue de la rencontre que les deux pays s’efforceraient de faire en sorte que le développement des relations bilatérales contribue concrètement tant aux enjeux du quotidien qu’à ceux de la paix.

xuaiy@korea.kr