Par Xu Aiying

Les archives relatives au soulèvement de Jeju et au reboisement d’après-guerre ont été inscrites au registre international Mémoire du monde de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), a fait savoir ce 11 avril le Service du patrimoine coréen.


Les archives relatives au soulèvement de Jeju comprennent un total de 14 673 documents sur le massacre des civils survenu sur l’île le 3 avril 1948, dont des témoignages de victimes, des lettres envoyées depuis des prisons, des listes de prisonniers, des enquêtes menées par la société civile ainsi que des rapports officiels.

Elles contribuent à la diffusion de l’importance des droits de l’homme et suggèrent d’aborder un passé douloureux dans un esprit de réconciliation et de coexistence.


Les archives sur le reboisement d'après-guerre témoignent quant à elles des efforts entrepris par les secteurs privé et public pour reconstruire la Corée à la fin de la guerre en 1953. Elles servent de référence aux autres pays du monde quant à la manière de répondre au changement climatique et à la prévention de la désertification.

La Corée compte ainsi une vingtaine d’inscriptions au registre international Mémoire du Monde. Le patrimoine lié à l’île de Jeju fait désormais partie de cinq listes de l’UNESCO : registre Mémoire du Monde, réserve de biosphère, patrimoine naturel mondial, géoparc mondial et patrimoine culturel immatériel mondial.

Une exposition spéciale commémorant cette inscription se tient jusqu’au 15 avril à la Maison de la Corée du campus de la Cité internationale universitaire de Paris, située dans le 14e arrondissement.

xuaiy@korea.kr