Le relayeur est en train de transmettre la flamme olympique le 2 décembre 2017 au temple Mireuksaji, un trésor national de la fin de la période de Baekje, situé à Iksan, dans la province de Jeollabuk-do.
Par Lee Hana et Cho A-la, photos Yonhap News
La flamme olympique a achevé son voyage dans la province de Jeolla du Nord.
Les sites principaux de la province ont été illuminés par la flamme qui est passée par Namwon, Imsil, Muju, Jeonju et Iksan à partir du 28 novembre.
Le 28 novembre, le flambeau a parcouru les remparts de la forteresse de Namwon, une forteresse en pierre de 3 120 mètres construite au sommet de la montagne Gyoryongsan à l'époque de Baekje (18 av. J.-C., 660). Ensuite, la flamme a traversé le Jardin Gwanghallu, un site connu comme le décor du conte populaire "Chunhyangjeon".
La lumière de la flamme s’est ensuite rendue à Muju, au Taekwondowon, le plus grand centre de formation de taekwondo au monde. La torche est montée à bord d'un monorail jusqu'au sommet de l'observatoire du lieu et a assisté à une demonstration de Taekwondo.
Le jour suivant, celle-ci a illuminé le village Hanok de Jeonju et a rencontré les citoyens.
Enfin, la flamme a visité le village de fromage Imsil, un site archéologique datant de la cour royale de Baekje qui se trouve à Wanggung-ri, Iksan, ainsi que le village ferroviaire de Gyeongnam à Gunsan.
Dans l'ensemble, la torche s'est allumée sur 277 km à travers toute la région de Jeollabuk-do et elle continuera son relais dans la province de Chungcheongnam-do.
Lee Do Woo, le porteur de Muju, Kim Jung-heon (à gauche), secrétaire général du Taekwondowon, et d'autres athlètes de taekwondo se réjouissent des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de PyeongChang 2018 au sommet de l'observatoire du Taekwondowon le 30 novembre.
Lee Ha-young, une espoir des poids et haltères, court le long du mur de la forteresse Namwon avec la flamme olympique, le 28 novembre 2017.
hlee10@korea.kr