Journalistes honoraires

17.02.2021

Voir cet article dans une autre langue
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian

 Affiche de SEOLLAL en ligne (conception Alexandre Bimont / (crédit photo Kore@Nantes )

Affiche de Seollal en ligne (conception Alexandre Bimont / Crédit photo Kore@Nantes




Par la Journaliste Honoraire de Korea.net Danielle TARTARUGA de France


Cette année est toute particulière, les réunions de familles sont compliquées à organiser, les clubs et associations sont fermés, le couvre-feu est à 18 h et les risques de contagion toujours omniprésents. Pour autant la communauté coréenne française et les coréanophiles se sont  organisés, car pour rien au monde ils n’auraient abandonné leur fête Seollal (설날), le Nouvel an lunaire (le 12 février cette année), qui se devait d’être célébré dans les meilleures conditions possibles, tout en s’adaptant à la crise sanitaire. Tous ont réfléchis et innové, le but étant de rassembler en tenant compte de la contrainte de distanciation.

Eh bien, qu’à cela ne tienne, puisqu’il doit y avoir distance, transformons cette contrainte en atout, grâce à internet et à la visio-conférence, à l’image de Kore@Nantes, qui a mis en place un événement national, s’appuyant sur l’efficacité des réseaux sociaux en France… Et ça a marché !!

Ainsi, une centaine de personnes intéressées par l’événement proposé sur Facebook, se sont retrouvées le week-end des 13 et 14 février, afin de partager de bons moments ensemble. Des gens de la métropole Nantaise, mais aussi de toute la France !

Au programme :

Atelier cuisine, proposant la réalisation de la fameuse soupe de Seollal : Teokkguk (떡국) , dont la recette traditionnelle est à base de bœuf, mais qui existe également en version végétarienne, et cette dernière fait de plus en plus d’adeptes ! Atelier loisirs créatifs : papier plié et papier Hanji sur éventails. Cette année sera l’année du bœuf et il est mis à l’honneur !

Papier plié - modèles bourse et bœuf - Seollal Online 2021 (crédit photo Kore@Nantes)

Papier plié - modèles bourse et bœuf - Seollal Online 2021 (crédit photo Kore@Nantes)



Mes réalisations (bœuf et bourse en papier) (crédit photo Danielle TARTARUGA)

Mes réalisations (bœuf en papier) (crédit photo Danielle TARTARUGA)



Mes réalisations (bœuf et bourse en papier) (crédit photo Danielle TARTARUGA)

Mes réalisations (bourse en papier) (crédit photo Danielle TARTARUGA)



Et bien sûr, pour ne pas oublier la tradition et l’essence même de cette fête, il fut prévu une présentation de Sebae (세배) - salutations traditionnelles aux aînés le jour de Seollal.



Sebae - Seollal Online 2021 (crédit photo Kore@Nantes)

Sebae - Seollal Online 2021 (crédit photo Kore@Nantes)



Table Seollal. Un exemple de table dressée en l’honneur des ancêtres (crédit photo Yunja Choi)

Table Seollal. Un exemple de table dressée en l’honneur des ancêtres (crédit photo Yunja Choi)



L’événement étant programmé sur le week-end, le lendemain matin, il fut prévu de réaliser tous ensemble, via les visio-conférences les fameux Hotteok, petites crêpes coréennes fourrées à la cacahuète, à la cannelle et au sucre roux.



Hotteok cuisinés pour Seollal (crédit photo Kore@Nantes)

Hotteok cuisinés pour Seollal (crédit photo Kore@Nantes)



L’après-midi fut quant à lui réservé aux jeux de Yut Nori (윷놀이). (voir la vidéo en fin d’article pour savoir comment y jouer)

Jeu de Yut Nori réalisation artisanale de Laura (crédit photo Kore@Nantes)

Jeu de Yut Nori réalisation artisanale de Laura (crédit photo Kore@Nantes)



Tout avait parfaitement été organisé en amont, afin que chaque participant reçoive son kit créatif, comprenant le papier nécessaire à l’atelier pliage et éventail, idem pour les ateliers cuisine. Chaque internaute a pu prendre connaissance de la liste des ingrédients afin de réaliser dans les meilleures conditions, les recettes proposées.

Plusieurs sponsors ont fait aussi des heureux, puisque l’association a pu offrir grâce à eux des livres (sponsor : l’Atelier des Cahiers) et des coffrets cadeaux (sponsor : Gomirang).

Merci à Anne-Lise VREKEN, Vice-présidente et responsable de la Commission événementielle & Relations partenaires, merci à Estelle CHEON la présidente, à Alexandre BIMONT pour la réalisation de la superbe affiche qui a retenu toute l’attention des internautes, et merci à toute l’équipe, bien dynamique de Kore@Nantes.

Voilà, une fête de Seollal, pas banale, mais qui a rassemblé ! Une magnifique initiative, preuve qu’avec la volonté, l’esprit d’équipe, le travail et la créativité, l’homme peut s’adapter aux situations compliquées ! Encore bravo à Kore@Nantes, qui a trouvé une solution moderne pour maintenir une fête qui est célébrée tous les ans depuis le VIème siècle.

Les traditions auront ainsi été préservées, les aînés salués et la famille des passionnés de la Corée, réunie pour ce bel événement.

Notons que tous les Coréens ont pris un an de plus ce jour-là !

Les premiers jours de l’année auront, de fait, bien commencé et c’est de bon augure !

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES :

Kore@Nantes : Facebook https://www.facebook.com/koreanantes
Instagram https://www.instagram.com/koreanantes/
Jeu de Yut Nori : https://vimeo.com/121104536
Partenaires du Jeu concours :
l’Atelier des Cahiers (http://www.atelierdescahiers.com/)
Gomirang (https://gomirang.fr/)

* Cet article est rédigé par un journaliste honoraire de Korea.net. Notre groupe des journalistes honoraires est partout dans le monde, pour partager sa passion de la Corée du Sud à travers Korea.net.

etoilejr@korea.kr