La Corée partage avec la Colombie ses compétences et son expertise en matière de gestion de la circulation. En effet, la Colombie est actuellement confrontée à de sérieux problèmes de congestion du trafic routier provoqués par l’urbanisation et une croissance économique rapide.

Le Ministère du Territoire, des Infrastructures et des Transports, de concert avec l’Agence coréenne de coopération internationale (KOICA), a invité en Corée 15 responsables du gouvernement colombien. Arrivés le 29 mai, ils suivront une formation de trois semaines jusqu’au 18 juin. Lors de ce programme, les agents coréens présenteront leurs meilleures pratiques du Système coréen de transport à leurs homologues colombiens, dans le cadre d’une série de réunions et de visites sur site.

Les fonctionnaires colombiens qui représentent le Ministère des transports, ainsi que les municipalités de Bogota, de Medellin et de Barranquilla, visiteront les sites de l’ITS comme le service d’information et d’opération des transports de Séoul, ainsi que le centre national d’information sur les transports. Les équipes échangeront des vues sur les meilleurs moyens de transposer le système coréen en Colombie.



L’an passé, le réseau d’autobus public a adopté, à Bogota, le système de gestion du trafic routier et des titres de transport mis au point par LG CNS. Depuis, d’autres municipalités colombiennes dont Medellin et Barranquilla, ont choisi d’intégrer le système ITS à leurs structures de gestion.

« La session de formation offrira une opportunité de développer la coopération internationale entre gouvernements et organismes privés. Nous espérons mettre en place un réseau coopératif systématique avec les délégués colombiens et nous continuerons d’explorer la possibilité de modalités de suivi », a déclaré un représentant du Ministère du Territoire, des Infrastructures et des Transports.

Rédaction : Lee Hana (hlee10@korea.kr)
Traduction : Alexia Griveaux Carron
Photos: Ministère du Territoire, des Infrastructures et des Transports