Politique

20.11.2017

김은경 환경부 장관이 지난 15(현지시각)일 독일 본에서 열린 기후변화협약 당사국총회 고위급회의에서 기조연설을 하고 있다. 환경부

La Ministre de l’Environnement Kim Eunkyung prononce une allocution lors de la conférence de l’ONU qui a eu lieu le 16 novembre (heure locale) à Bonn en Allemagne.



Par Kim Young Shin et Cho A-la, Ministère de l’Environnement

La République de Corée a réaffirmé son engagement envers l’Accord de Paris lors de la 23e conférence climat de l'ONU, la COP23, qui a eu lieu à Bonn en Allemagne.

« Le gouvernement sud-coréen tient à réaliser des politiques sociales pour la faible émission de carbone en se concentrant sur sa philosophie centralisée sur l’Homme », a annoncé la Ministre de l’Environnement Kim Eunkyung en présentant les politiques écologiques de Séoul et le système communautaire d'échange de quotas d'émission.

Par ailleurs, les 25 000 personnes, dont les chefs de 197 Etats, des centres de recherche et des organisations, ont consenti à l’application de l’Accord de Paris dès 2018.

L’Accord de Paris a été adopté en 2015 afin de remplacer le protocole de Tokyo qui prendra fin en 2020. A la différence du protocole qui avait pour objectif de réduire l’émission de gaz à effet de serre seulement dans les pays développés, l’accord de Paris implique cette règle également aux pays en développement.

ysk1111@korea.kr

Sujets