Par Lee Hana, Xu Aiying, Kim Young Deok et Cho A-la, photos Jeon Han


Les Jeux Olympiques de la “paix” débutent à Gangneung.

Les équipes nationales féminines de hockey sur glace sud-coréenne et nord-coréenne ont annoncé que les Jeux Olympiques d’hiver 2018 de PyeongChang, dont le slogan est « Peace. Connected », s’approchent à grand pas, en menant un match pleinement rempli d’esprit sportif lors du tournoi de la Division II A du Championnat du monde de hockey Féminin 2017 de l'IIHF, jeudi au centre de hockey de Gangneung.

Le match a été d’autant plus significatif car le jeu s'est déroulé le 6 avril, lors de la Journée mondiale du sport pour le développement et la paix désigné par l’Organisation des Nations Unies. Le groupe conjoint de supporters Sud-Nord a soutenu les deux équipes en criant à voix haute que "nous sommes un".




La Corée du Sud a remporté la victoire(3-0) du match entre les deux Corées qui a eu lieu pour la première fois après le dernier match d’avril 2016.

Park Ye Eun a marqué un premier point à 8min 13sec de la première période et Jo Su Sie a assuré la victoire en mettant un but supplémentaire 3min 14sec après le premier, à 11min 27sec du première tiers-temps.

« C’était un match que beaucoup de gens s’intéressaient et je suis contente qu’on ait pu avoir un bon résultat. Les joueuses de l’équipe nord-coréenne nous ont montré de meilleures manières que les autres équipes », a dit Park Ye Eun qui a eu la chance d’écouter pour la quatrième fois le Aegukga, l'hymne national de Corée, retentir dans le stade de Gangneung.

« Il y avait des joueuses que j’avais déjà rencontrées l’année dernière. Je suis contente que nous avions pu se rencontrer et eu des relations en Corée », a révélé Lee Kyou Sun, capitaine de l’équipe sud-coréenne.

« Je suis venu regardé le match par ce que je suis intéressé à la réunification de la Corée. J’ai pu ressentir l’affection des sud-coréens envers la Corée du Nord en les voyant les soutenir. Je pense que les nord-coréens aussi vont ressentir cette affection et changer leur opinion en regardant cette scène émouvante », a transmis Tom Norris, américain venu assister au match de hockey entre la Corée du Sud et du Nord.





hlee10@korea.kr