Les bibliothèques sont en mutation. Entre celle-ci qui reste ouverte 24h sur 24 et cette autre qui est spécialisée dans les livres de voyage, on voit ainsi s'ouvrir, ces jours-ci en Corée, des bibliothèques d'un nouveau type.

La bibliothèque "Forest of Wisdom", littéralement la forêt de la sagesse, qui ouvrira ses portes à Paju, dans la province du Gyeonggi-do, le 19 juin, et la bibliothèque Hyunday Card Travel, dans l'arrondissement de Cheongdam-dong, dans le sud de Séoul, sont les fers de lance de cette évolution des bibliothèques. Ces deux établissements ouvrent les yeux des lecteurs sur la valeur des livres, berceau de la sagesse, dans une époque où l'information nous submerge via internet et les smartphones.

La bibliothèque Forest of Wisdom, qui se situe dans le centre Asia Publication Culture and Information à Paju possède 3,1 km de rayonnages se succédant les uns après les autres. Les livres grimpent, serrés, jusqu'au plafond, sur une superficie totale de 86 000 mètres carrés, donnant ainsi naissance à une forêt de livres. Les étagères qui arborent différentes formes et couleurs ne comprennent pas seulement des livres neufs et élégants, mais aussi des éditions vieilles de plusieurs décennies et maintes fois feuilletées.

A terme, la bibliothèque compte stocker 1 million de livres. Elle en possède déjà 500 000 livres dont 200 000 ont pris place dans les rayonnages. Ces livres sont des dons d'entreprises d'édition locales comme Gimmyoung Publishers, Minumsa et le Munhakdongnae Publishing Group, ainsi que de 24 personnes, dont le professeur de l'université nationale de Séoul Lim Hyun-chin. De grandes librairies, des institutions de recherche et des musées ont également fait des dons, parmi lesquels le Musée national de Corée, l'Académie des études coréennes, l'Institution pour la traduction des classiques coréens, le Centre des hautes études coréennes et l'Institut Kyujanggak d'études coréennes.

Les livres sont classés par éditeur de telle sorte que de nombreux livres, notamment des collections introuvables de certains éditeurs, sont situés dans un seule section. Les sections provenant des donateurs individuels témoignent des goûts du mécène et de l'histoire de sa vie et permettent d'entrevoir ses intérêts passés. Et il n'y a pas que des livres en langue coréenne, mais aussi des ouvrages de haute qualité en chinois ou en japonais et des livres en anglais.



Un autre particularité de cette bibliothèque est sa volonté d'être ouverte 24 heures par jour, ou bien "tant qu'il y a des lecteurs". Et contrairement à d'autres établissements, ses livres ne sont pas triées suivant le mode habituel des catalogues de recherche. La Forest of Wisdom encourage ainsi ses visiteurs à se promener et à s'aventurer à faire de nouvelles rencontres. La bibliothèque emploie également des bibliothécaires qui présentent et recommandent les livres et la visite des différentes sections en fonction des goûts et des intérêts du lecteur. Les visiteurs peuvent ensuite sélectionner et lire des livres à leur guise, mais ils ne peuvent pas les emprunter. Par ailleurs la bibliothèque compte organiser toutes sortes d'autres activités comme des conférences, des expositions et des spectacles.

"La Forest of Wisdom est conçue pour prolonger la vie des livres malgré la crise de la presse écrite et elle sera un outil de promotion de la lecture", estime un responsable de la fondation Bookcity Culture.

Pour vous rendre à la bibliothèque Forest of Wisdom, empruntez le bus n°2200 depuis l'arrêt de bus situé à la sortie n°2 de la station de métro Hapjeong, sur les lignes 2 et 6.

Pour plus d'informations, visitez la page d'accueil de la fondation Bookcity Culture (www.pajubookcity.org/english/)ou appelez, depuis la Corée, le 031-955-0050.



La bibliothèque de voyage Hyundai

La bibliothèque de voyage Hyundai, qui a ouvert le 19 mai, à Cheongdam-dong, dans le sud de Séoul, offre le plaisir du voyage et des différents points de vue qui existent tout autour du monde. Ce n'est pas seulement un endroit où les gens recueillent des informations, mais aussi un site où ils peuvent trouver une destination touristique ou découvrir des terres inconnues.

Il y a 14 761 livres de voyage disposés à l'intérieur d'une manière non conventionnelle. Les livres sont classés en 13 thèmes et régions différents. Les thèmes comprennent Art et Architecture, Aventure et Photos de voyage et les régions sont divisées en 196 pays.



Il a fallu plus d'un an aux quatre responsables des livres, qui comptent dans leur rang des voyageurs professionnels et des éditeurs, pour mettre en place cette vaste collection. La bibliothèque possède notamment la collection complète des magazines National Geographic, qui existe depuis 126 ans, et la revue internationale Imago Mundi pour la cartographie. Il y a aussi des livres de musées montrant les dernières tendances dans les musées contemporains du monde entier, ainsi que de nombreuses œuvres de la littérature mondiale écrites par des géants littéraires, à travers lesquelles le public peut en apprendre davantage sur les différentes cultures. Par exemple, pour ceux qui sont intéressés par l'architecture, la bibliothèque a des exemplaires de "1000x Architecture of the America", "Paris Vertical" et "Gaudi Pop-ups". Il y a aussi 111 dictionnaires de langues étrangères et des cartes de 90 grandes villes du monde.

L'intérieur et l'atmosphère de la bibliothèque elle-même sont phénoménaux. La décoration originale a été conçue par Masamichi Katayama, connu pour son design du magasin Uniqlo dans le quartier de Soho, à New York. Les étagères, d'acrylique et de bois, changent de couleur au fil des heures selon la lumière naturelle et elles traversent le plafond du rez de chaussée au premier étage. L'escalier en spirale qui relie ces deux niveaux est recouvert de carreaux blancs. Et le plafond est constitué de panneaux de bois en forme de rayonnages qui donnent l'impression d'être dans une sorte de grotte bibliothèque.

Il y a également beaucoup de décorations originales et d'objets dans chaque coin de la bibliothèque. On trouve ainsi des antiquités, dont un panneau d'affichage d'aéroport, un globe terrestre ou des chaises en forme d'animaux fabriquées en Afrique.

"Avec son espace unique, cette bibliothèque, située dans un quartier commercial à la mode, peut suggérer l'idée du voyage, et permettre aux gens de connaître de nouvelles aventures", a déclaré un responsable de Hyundai Card. "Grâce à l'abondance de données, on peut désormais trouver rapidement des informations, mais il y a moins d'occasions de trouver de l'inspiration. J'espère que les gens feront ici de nouvelles découvertes et se laisseront inspirer par la lecture des livres qui se trouvent à portée de leur main, sans se hâter".

Attention, il n'est pas possible d'emprunter ou de copier des livres ici, mais seulement de les acheter. En outre, seuls les titulaires d'une carte de crédit Hyundai peuvent entrer dans le magasin. Pour y accéder, rendez-vous en métro à la station Apgujeong Rodeo sur la ligne Bundang, et prenez la sortie n°4. Marchez ensuite 300 mètres en ligne droite avant de tourner à gauche dans l'allée Seolleung-ro 152.

Pour plus d'informations, visitez le site de la bibliothèque Hyundai Card (http://library.hyundaicard.com/main.hdc)ou appelez, depuis la Corée, le 02-3485-5509.



Rédaction : Limb Jae-un (jun2@korea.kr) pour Korea.net
Version française : Bruno Caietti