Une collection de documents retraçant l'histoire de l'art moderne coréen et du marché de l'art vient d'être publiée, en six volumes, par l'éditeur Kyungin Press sous la collection "Histoire du marché de l'art moderne en Corée".

Cette édition rassemble des archives, avec tirages photo, des ventes aux enchères d'art qui ont eu lieu dans les années 1930, pendant la période coloniale, et jusqu'aux années 1950, après la libération. Elle met en lumière plus de 15 980 œuvres d'art anciennes qui ont été négociées durant cette période, avec un total de 3 160 photographies en noir et blanc pour illustrer.

La collection complète se compose de six volumes, dont quatre livres qui sont intitulés "Résultats d'adjudications d'œuvres d'art pendant l'époque coloniale japonaise" et compilent des archives écrites et publiées concernant les biens d'art mis aux enchères à cette époque. Le cinquième volume est intitulé "Archives des enchères d'œuvre d'art après la libération de la Corée et durant les années 1950" tandis que le dernier tome est constitué des annotations et d'un index.






La publication fait aussi connaître des histoires inédites de l'époque Joseon comme celles de Japonais pauvres qui ont traversé la mer pour venir en Corée où ils ont découvert d'inestimables porcelaines et accessoires en céladon en fouillant des tombes. Ils se sont alors enrichis en vendant nombre de leurs découvertes.

Les archives soulignent ainsi que de nombreuses pièces en céladon datant de l'époque Goryeo (918-1392) ont été excavées à Kaesong, qui se trouve actuellement sur le côté nord-coréen de la zone démilitarisée, ce qui a attiré dans la région les pilleurs de tombes à la recherche de ces trésors enfouis.

La collection fait également découvrir au public la première maison de vente aux enchères en Corée : le Gyeongseong Art Gurakbu (京城 美術 俱樂部). Elle a ouvert en 1922, à Gyeongseong, dans ce qui est aujourd'hui Séoul, et elle a publié un ensemble de d'archives sur les enchères d'œuvres d'art qui se sont déroulées là. Ces documents rares permettent aux lecteurs actuels de se rendre compte de l'ampleur du marché de l'art à l'époque et de la façon dont les pièces d'art changeaient de mains.

Chaque œuvre est présentée avec des informations détaillées comme son titre, la date, l'état actuel et propriétaire actuel, ainsi que son créateur, les matériaux utilisés pour sa fabrication, la façon dont elle a été montée et quel prix elle a atteint lors de la vente aux enchères.

Et on ne trouve pas que des œuvres d'art coréennes car des pièces chinoises et japonaises sont également présentées ici, pour donner aux lecteurs un aperçu plus large du secteur est-asiatique de l'art moderne.



"Cette collection présente clairement, et d'une manière facilement accessible, quelles œuvres d'art ont été mises aux enchères à l'époque coloniale japonaise", s'est félicité le président de la Fondation du patrimoine culturel coréen à l'étranger, M. Ahn Hwi-joon.

"Cette publication, permettra ainsi la redécouverte et l'enrichissement du patrimoine artistique oublié et contribuera certainement grandement aux futures recherches menées dans le domaine de l'histoire de l'art coréen en général, et dans celui des peintures anciennes", a-t-il ajouté.

Rédaction : Sohn JiAe (jiae5853@korea.kr) pour Korea.net
Photos : Kyungin Press
Version française : Bruno Caietti