L’officier Ryu Sigyeong, du poste de police de Jongno à Séoul, brandit son certificat de nomination. Il a été désigné garde royal en chef honoraire lors d'une cérémonie qui s’est déroulée au palais Gyeongbokgung.
« Protéger le palais, c’est la même chose que protéger le pays ».
Voici ce qu’a rappelé la personne incarnant le roi au cours d'une cérémonie de nomination du garde royal en chef qui s’est déroulée, en costume, devant la porte Hongyemun du palais Gyeongbokgung.
Le « garde royal en chef » est littéralement la plus haute personne en charge de la protection de l'accès au palais.
Pendant la période Joseon, on considérait que les rois incarnaient la nation elle-même et étaient le père de tout le peuple. Pour cette raison, le garde royal en chef avait la plus grande des responsabilités : protéger le palais où vivait le monarque, la sécurité du roi étant directement liée à celle de la nation et du peuple.
Des danseuses ont réalisé une chorégraphie traditionnelle face de la porte Heungyemun lors de la cérémonie de nomination du garde royal en chef.
Le roi Yejong (1450-1469), qui régna en 1468 et 1469, est un monarque qui a souligné l'importance du rôle du garde royal en chef, une importance qui perdure encore aujourd'hui.
Un an après être monté sur le trône, le 18 mai, 1469, le roi Yejong a ainsi ordonné : "Les gardes qui protègent les portes des palais royaux doivent être différents des soldats ordinaires qui sont en charge de la protection des portes. A partir de maintenant, nous allons nommer des chefs des gardes royaux en chef, créer une position appropriée et développer pour eux des médailles à recevoir, de sorte qu'ils considèreront la protection des portes comme leur plus grande responsabilité ».
La reconstitution de la cérémonie de nomination du garde royal en chef a été basée sur les archives du Joseon Wangjosillok, c’est-à-dire les « Annales de la dynastie Joseon », pour la première année du règne du roi Yejong, qui révèlent la mise en place du système de garde royal en chef et sa nomination officielle.
La cérémonie ainsi reconstituée comportait une arrivée du roi qui a présidé à la nomination du garde royal en chef. Le monarque a rappelé au garde nouvellement nommé, un officier de police du nom de Ryu Sigyeong et appartenant au poste de Jongno, à Séoul, l'importance de protéger le palais.
Rédaction : Yoon Sojung (arete@korea.kr) & Jeon Han
pour Korea.net
Photos : Jeon Han
Version française : Bruno Ange
Des artistes de la Korea House ont présenté une danse traditionnelle du tambour, ou mugomu, lors de la cérémonie au palais Gyeongbokgung.
Les danseuses de la Korea House durant la danse traditionnelle du tambour, ou mugomu, lors de la cérémonie au palais Gyeongbokgung.
Après la cérémonie de nomination du garde royal en chef, le personnage du roi s’est dirigé vers le pavillon Gangnyeongjeon du palais.
Le 27 mars, au palais Gyeongbokgung, les touristes ont pu voir le personnage incarnant le roi Yejong passer puis s’installer face au pavillon Geunjeongjeon pour la cérémonie de nomination pour du garde royal en chef.
Les plus lus
- La judoka Kim Ha-yun championne du monde chez les + de 78 kg
- Dans la boîte rouge de J-Hope, vivre un concert au cinéma
- Les plus grands maîtres sont venus de Corée au festival des arts martiaux traditionnels de Toulouse, les 31 mai et 1er juin
- ARMY réuni à Séoul pour célébrer les 12 ans de BTS et le retour des membres à la vie civile
- Mon K-voyage ne connaît pas de frontières : à la rencontre de la communauté coréenne du Kazakhstan
