La deuxième série de timbres sur la science en Corée est disponible auprès de la poste coréenne Korea Post. On y retrouve les portaits de Jang Yeong-sil et Heo Jun de l’époque Joseon ainsi que le contemporain Lee Tae-kyu.

La poste coréenne, Korea Post, a choisi Jang Yeong-sil (장영실, 蔣 英 實), Heo Jun (허준, 許 浚) et Lee Tae-kyu (이태규, 李泰圭) pour symboliser les scientifiques et ingénieurs coréens renommés et les représenter sur la deuxième série de timbres sur la science en Corée.

Jang Yeong-sil (1390-1450) est l'un des meilleurs techniciens du monde en science et technologie à l’époque de la dynastie Joseon. Il est né esclave, mais a surmonté cette contrainte par le talent et l'effort, et a créé un certain nombre d'inventions en tant que technicien. Il a mis au point une clepsydre, Borugak Jagyeongnu (자격루,自 擊 漏), une horloge à eau élaborée avec une alarme automatique basée sur l'heure, un cadran solaire hémisphérique (앙부일구, 仰 釜 日晷) et un globe céleste (혼천의, 渾天儀), un modèle de la sphère céleste qui peut aider à déterminer la position des étoiles. Il a également participé à la création d’un type de métal.

Heo Jun (1539-1615) est l'un des scientifiques qui a grandement perfectionné la médecine traditionnelle. Le « Dongui Bogam » (동의보감, 東 醫 寶 鑑) est une encyclopédie médicale qui synthétise à la fois la médecine chinoise et coréenne. Le livre est structuré par les symptômes de la maladie, le diagnostic, le pronostic et la prévention, il est considéré comme un modèle de la médecine traditionnelle.

Enfin, Lee Tae-Kyu (1902-1992) était un chimiste théoricien qui a travaillé au Japon et aux États-Unis. Il a obtenu son doctorat en sciences à l'Université impériale de Kyoto et il y a été nommé premier professeur. Après l'indépendance coréenne, il a été reconnu aux États-Unis pour sa thèse de doctorat sur la théorie Ree-Eyring. En outre, il a contribué au développement de la chimie en favorisant une jeune génération de chimistes à l'Université de l'Utah et à l'Institut supérieur coréen de la science et de la technologie (KAIST). 

Rédaction : Wi Tack-whan (whan23@korea.kr) & Son Gi-na (ginason@korea.kr) pour Korea.net

Photos : Korea Post

Version française : Bruno Ange

Les demandes pour l’achat de carnets de timbres peuvent être faites par courrier électronique à cette adresse : phila@phila.or.kr