Cuisine & voyage

15.07.2022

▲ 자연 속 무대에서 다양한 공연이 펼쳐지는 제32회 거창국제연극제가 22일부터 8월 5일까지 경상남도 거창군 위천면 수승대 일대에서 열린다. 사진은 수승대 '무지개 무대' 공연 모습. 거창군

Une performance se déroule sur la scène installée dans la vallée de Wonhak, dans le comté de Geochang, province de Gyeongsang du Sud.  © Bureau du comté de Geochang



Par Kim Hyelin et Jung Joo-ri

Le festival international de théâtre de Geochang (KIFT), le plus ancien festival de théâtre en Corée, se déroulera du 22 juillet au 5 août dans le comté de Geochang, province de Gyeongsang du Sud.

Le festival se déroulera autour de la vallée de Wonhak abritant le fameux rocher Suseungdae, le site le plus pittoresque de la région pendant la dynastie Joseon (1392-1910).

C'est la première fois en quatre ans que le festival se tiendra depuis 2018, car il a été annulé ces trois dernières années en raison de situations internes et de la pandémie.

Le rocher Suseungdae dans le comté de Geochang, province de Gyeongsang du Sud. © Kim Sunjoo / Korea.net

Le rocher Suseungdae dans le comté de Geochang, province de Gyeongsang du Sud. © Kim Sunjoo / Korea.net



En 1995, le festival de théâtre d'octobre, lancé en 1989, s’est transformé en KIFT grâce à l’intérêt accru du public et à la participation des compagnies étrangères. Même s’il existe plusieurs festivals de théâtre, comme le festival de théâtre coréen Miryang, c’est le seul festival international de ce genre dans le pays.

Geochang est la ville natale des stars, telles que V de BTS et l’acteur Gang Dong-won. La ville a créé en 2020 le lycée de théâtre de Geochang et cette année, les lycéens de terminale se produiront sur scène pour le spectacle de l’ouverture.

Le spectacle d'ouverture, qui regroupe les scènes marquantes de toutes les pièces du festival, aura lieu à 20h00 le 22 juillet sous le thème « Le rêve d'une nuit d'été à Geochang », sur la scène installée autour du rocher Suseungdae.

Hwang Kook-Jae, directeur artistique de la Fondation culturelle de Geochang, a déclaré : « D'autres performances et feux d'artifice illumineront les chaudes nuits d'été pendant la durée de l'événement. »

Le KIFT se déroulera sur plusieurs sites de la ville de Geochang, dont l'académie confucéenne Guyeon Seowon (à gauche) et le Suseungdae Festival Theatre (à droite). © Kim Sunjoo / Korea.net

Le KIFT se déroulera sur plusieurs sites de la ville de Geochang, dont l'académie confucéenne Guyeon Seowon (à gauche) et le Suseungdae Festival Theatre (à droite). © Kim Sunjoo / Korea.net



Cette année, 56 groupes de huit pays, dont la France, la Grèce et les États-Unis, présenteront 75 spectacles. La plupart des compagnies venant de l’étranger mettront en scène des spectacles de théâtre non verbal.

Parmi les pièces, le directeur Hwang recommande « YOVO », spectacle de théâtre non verbal du réalisateur, acteur et éducateur américain Daniel Irizarry. « C’est une pièce audacieuse et imprévisible. Il proposera une expérience extraordinaire aux spectateurs », a-t-il expliqué.

Le maire du comté de Geochang, Koo In-Mo, a déclaré : « Nous allons profiter du KIFT de cette année pour faire un nouveau bond en avant et faire de notre mieux pour faire de ce festival un événement où la nature et les gens s'harmonisent après la pandémie, et le principal festival estival de théâtre en plein air du pays. »

« YOVO » de Daniel Irizarry © Bureau du comté de Geochang

« YOVO » de Daniel Irizarry © Bureau du comté de Geochang



Le bus interurbain est le moyen le plus pratique de se rendre à Geochang depuis la région métropolitaine de Séoul. Des bus desservent la ville neuf fois par jour depuis le terminal Nambu de Séoul. La durée de trajet est d’environ 3 heures et demie.

Pour les voyageurs, la ville proposera des sites de vacances en camping près du rocher Suseungdae, dans la vallée de Wonhak.

Pour plus d’informations : http://www.kift.or.kr/

Tarif : 10 000 wons/spectacles (adultes), 5 000 wons/spectacles (adolescents)

Gu In-mo (au centre), maire de Geochang procède à l'inspection des installations pour le KIFT. © Kim Sunjoo / Korea.net

Koo In-Mo (au centre), maire du comté de Geochang procède à l'inspection des installations pour le KIFT. © Kim Sunjoo / Korea.net


kimhyelin211@korea.kr

Sur le même thème