L’application « Sejong korean » qui aide à l’apprentissage du vocabulaire coréen du niveau 1 et 2 du Test de compétence en langue coréenne (TOPIK), présente en tout 1 700 mots.
Par Cho A-la, photo Capture de l’application Sejong korean
L’application “Sejong korean” qui a été lancée en avril, attire l’attention des personnes intéressées par l'apprentissage du coréen en dépassant 730 000 téléchargements sur AppStore et Google Store.
Des commentaires favorables tels que “J’aime beaucoup Sejong korean (세종한국어를 너무 좋아한다)” qu’un utilisateur étranger du pseudo de ‘elinaz ***’ a laissé en coréen, ou “J’ai présenté cette application à mes amis japonais et chinois, et ils l’ont vraiment appréciée. Les divers moyens nous aident à apprendre beaucoup de choses sur la Corée” par ‘benfo***’, sont faciles à trouver sur la page de l’application.
Celle-ci est pratique à utiliser même dans les pays où Internet ne fonctionne pas très bien car l’application n’a pas besoin de réseau une fois téléchargée.
Par ailleurs, la fonction vocale qui permet de répéter après avoir écouté la prononciation d’un locuteur natif, la section où l’utilisateur peut s’entraîner à écrire les mots en coréen en suivant les lignes, et les images qui accompagnent les 900 mots principaux aident de plusieurs façons l'étude de la langue.
L’application présente en tout 1 700 mots du niveau 1 et 2 du Test de compétence en langue coréenne (TOPIK), et est offerte en coréen, anglais et chinois. Le menu est organisé en plusieurs parties : mots du jours, vocabulaire par thème, carte de vocabulaire, jeux de mots etc.
« D’autres applications de grammaire et de conversation & prononciation seront lancées dans le premier semestre de l’année 2018. Nous ferons en sorte qu’elles soient disponibles en espagnol en considérant que les utilisateurs d'origine sud-américaine sont très nombreux », a dit un concerné de la Fondation de l’institut Roi Sejong.
ala0919@korea.kr