Culture

25.04.2024

Les travaux de restauration du palais Hwaseong Haenggung de Suwon se sont achevés ce 23 avril. © Agence de presse Yonhap

Les travaux de restauration du palais Hwaseong Haenggung de Suwon se sont achevés ce 23 avril. © Agence de presse Yonhap




Par Lee Jihae

Le palais Hwaseong Haenggung, endommagé pendant l’occupation japonaise, a retrouvé son apparence d'origine d'il y a 119 ans.

La ville de Suwon, où le palais se situe, a organisé ce 24 avril une cérémonie dans le jardin de Wuhwagwan pour célébrer la fin des travaux de restauration des bâtiments Wuhwagwan et Byeolju.

Composé de plus de 600 bâtiments, ce palais a été construit par le roi Jeongjo après le déplacement de la tombe de son père Sado. Il est le plus grand palais de la dynastie Joseon et a servi de bureau administratif et de résidence pour le roi et ses fonctionnaires lors de ses visites à Suwon.

Le palais a commencé à être endommagé en 1905 lors de la construction de l’école primaire publique de Suwon à Wuhwagwan, où les fonctionnaires et les envoyés séjournaient. Le bâtiment central Bongsudang a été transformé en clinique en 1911, puis l’Empire japonais en a démoli une partie en 1923 pour y construire l’hôpital provincial de Gyeonggi.

C'est en 1989 que le projet de restauration a débuté grâce à la création du « comité de restauration du palais Hwaseong Haenggung ».

« Le palais Hwaseong Haneggung est un palais unique par la richesse de ses traditions et de ses fonctions », selon la ville de Suwon. « Le projet de restauration lui a permis de retrouver son état d’origine et de faire renaître sa vraie valeur », a-t-elle ajouté.

jihlee08@korea.kr