Par la Journaliste Honoraire de Korea.net Aurore Phirmis de France, photos Aurore Phirmis

Que savez-vous de la Corée du Sud? Avant d'y aller en voyage, je pensais savoir beaucoup de choses, mais en fait, je me suis rendu compte qu'elles n'étaient pas toutes vraies. Alors, dans cette article, je vais vous en citer cinq. Cinq idées fausses que j'avais sur la Corée. Peut-être qu'elles seront différentes des vôtres. Mais j'espère qu'avec mes arguments, vous aussi, vous arrêterez avec ses idées reçues.

Tout d'abord, n'oubliez pas : ce n'est pas votre faute. En fait, ces idées fausses viennent de ce que certains médias ont rapporté. Et comme on ne peut pas tout le temps tout vérifier, elles sont devenues fausses.


La Corée du sud, c'est comme le Japon

Mon premier voyage en Corée du Sud s'est fait 2014. Pourtant, je voyageais déjà beaucoup, surtout au Japon, depuis 2008. Pourquoi j'ai retardé ce voyage en Corée? J'ai repoussé mon voyage parce que je pensais que la Corée du Sud, c'était comme le Japon.

Cette idée m'est venue de mes amis japonais qui me disaient que « la Corée du Sud, c'est comme le Japon », surtout au niveau de la tradition. Puisqu'il y a les maisons traditionnelles, la nourriture traditionnelle avec leurs différents plats. Et donc, si on connaissait le Japon, on connaissait aussi la Corée du Sud.

Alors, qu'en fait, quand j'y suis allée, j'ai vu que c'était différent. Alors, oui, il y a beaucoup de choses traditionnelles qui existent et que nous pouvons expérimenter. Comme par exemple, les palais, les maisons traditionnelles, les plats traditionnels aussi. Mais il y a aussi de la modernité et cette dernière, tout comme au Japon, côtoie les traditions. Donc même si ça semble identique, ça devient original.


La nourriture en Corée du Sud est épicée

Le deuxième point qui m'a fait repousser mon voyage était de penser qu'en Corée du Sud, c'est que de la nourriture épicée. Personnellement, je n'aime pas manger la nourriture relevée. Mais en allant au pays du Matin clair, j'ai vu qu'il y avait d'autres plats. Ces plats typiques voire même traditionnels coréens n'ont pas une grande publicité ou, dit autrement, peu de personnes à l'extérieur du pays et qui ne s'intéressent pas à la gastronomie les connaissent. Ces plats ont du goût sans être épicés. Ils sont bien plus nombreux que les plats relevés..

En Corée du Sud, il y a peu d'étrangers

La troisième raison qui m'a fait différer mon voyage en Corée du Sud, est que je pensais qu'il y avait peu d'étrangers. Dans l'ensemble, ce n'était pas un problème. Mais l’inconvénient majeur était que, comme je ne parlais pas la langue, je ne savais pas s'il y avait la possibilité d'utiliser une autre langue pour pouvoir communiquer.

Comment j'ai su que ça ne posait pas de problème? Je me suis intéressée à l'immigration en Corée du Sud. Et là, j'ai pu remarquer que beaucoup de pays avaient des relations diplomatiques avec la Corée du Sud. Donc leurs ressortissants pouvaient entrer dans le pays. Ce qui veut dire que vous pouvez rencontrer, par exemple, des gens qui parlent anglais ou coréen, (parce qu'ils l'ont appris à l'école ou parce que ce sont des gens qui sont venus s'installer en Corée du Sud). Ils peuvent aussi parler français, même si bien sûr, des fois, les Français parlent souvent anglais ou coréens, parce qu'ils ont appris le coréen. Vous avez des gens qui viennent d'Amérique du Sud, d'Afrique et aussi de pays mitoyens d'Asie. Donc tout ça fait en sorte qu'il y a plusieurs cultures dans le pays. De nombreuses personnes peuvent au moins parler une langue que vous parlez, ce qui aide beaucoup pour le voyage, car si vous cherchez une information qui n'est pas dans une langue que vous maîtrisez, vous avez beaucoup de possibilités de l'avoir dans votre propre langue. Et ça, ça aide.

La Corée du Sud est pour les fans de K-pop et de K-drama

Je ne suis pas une fan de K-pop, mais j'aime beaucoup les dramas. Pourtant, ne voyager dans un pays que pour ça, ça ne me motivait pas tellement. Mais quand j'ai tenté l'expérience, donc, quand je suis allée pour la première fois en voyage en Corée du Sud, j'ai remarqué qu'il y avait d'autres choses et qu'on pouvait avoir d'autres intérêts pour se rendre dans ce pays. Par exemple, la nourriture ou la randonnée. Vous pouvez aussi aimer simplement les villes, admirer et apprécier la tradition. Et si vous aimez la technologie, la Corée du Sud est un bon pays. Donc non, ce n'est pas que pour les fans de K-pop et de K-drama.

La Corée du Sud est bloquée dans le temps

Le cinquième point dont je vais vous parler ressemble à deux des points précédents, à propos de la tradition et la modernité. Mais ça, ça vient du fait que j'ai regardé beaucoup de documentaires et de dramas qui ont faussé ma vision des choses. J'ai repoussé mon voyage parce que je pensais que c'était un pays coincé dans l'histoire.

En fait, quand vous voyez certains films ou certains documentaires, on vous présente la ville ET la campagne. Quand on vous présente la ville, tout le monde habite dans de belles maisons, dans des grands bâtiments. Ils sont modernes avec leurs tablettes, leurs téléphones et leurs voitures. Alors que quand on vous présente la campagne, c'est limite si vous pouvez vous déplacer. Il y a un bus par heure, les gens qui se baladent dans les bus, ont des poules avec eux. Donc on a l'impression de remonter d'un siècle quand on va à la campagne. Pourtant, beaucoup de villes de campagne sont modernes. Beaucoup de province de la Corée du Sud ont été modernisées et sont même accessibles aux touristes qui ne se baladent pas en voiture. Et donc, quand j'ai testé ça pour mon premier voyage, je me suis rendu compte que, même dans les provinces peu connues, on peut visiter le pays.

Toutes ces idées que j'avais se sont brisées avec mon premier voyage en Corée du Sud. Lors des voyages suivants, j'ai pu aussi avoir une autre idée de la Corée du Sud.

Mais si vous aussi, vous voulez casser ces idées préconçues que vous avez, n'hésitez pas à faire un voyage en Corée du Sud. Ce n'est peut être pas le pays de vos rêves, mais après un premier séjour, vous aurez une autre vision de ce pays.


* Cet article est rédigé par un journaliste honoraire de Korea.net. Notre groupe des journalistes honoraires est partout dans le monde, pour partager sa passion de la Corée du Sud à travers Korea.net.

etoilejr@korea.kr