Par Valentine Cotrelle

Le Jade Garden est un arboretum situé à Chuncheon qui a ouvert ses portes en avril 2011. Aussi surnommé « la petite Europe dans la forêt », le site s’étend sur plus de 160 000 m² et vous offre une escapade à travers dix jardins thématiques.


Dès votre arrivée, vous serez immergé dans l’ambiance naturelle et l’atmosphère unique du Jade Garden. Après vous être muni de votre billet d’accès, vous êtes libre d’organiser votre visite à votre guise !

Au cœur de la forêt, vous découvrirez une faune et une flore uniques et parfaitement entretenues. Afin de faire le tour des différents jardins, comme le jardin des fleurs sauvages ou le jardin des rhododendrons, il vous faudra compter un minimum de deux heures.

Au cours de votre découverte, vous trouverez différents espaces pour une pause boisson ou en-cas afin de reprendre des forces, ou de profiter simplement de la vue sur la verdure et les montagnes qui vous entourent.


Dans chaque espace vous trouverez des bancs ou des cabanes vous permettant de vous reposer et d’avoir pleinement le temps d’observer tout ce qui donne aux jardins du Jade Garden leur identité. Ces espaces peuvent également vous accueillir le temps d’un panier repas, en effet, si vous désirez déjeuner à moindre coût, il s’agit là de la meilleure solution. Cependant, si vous arrivez les mains vides, ou si vous souhaitez déguster un repas chaud, vous trouverez un restaurant à l’entrée de l’arboretum.

En prenant la direction de la sortie du Jade Garden, vous trouverez évidemment la boutique souvenir, de quoi repartir avec un souvenir de votre excursion au cœur de la forêt coréenne.


Le Jade Garden renferme également un autre secret, certains d’entre vous ont peut-être reconnu sa devanture ? En effet, l’arboretum a servi de décors à de nombreux dramas, ce qui invite également un nouveau genre de touristes à venir découvrir le site.

Angel’s Last Mission: Love, Young Lady and Gentleman ou encore Moorim School sont des dramas qui ont mis en valeur l’architecture de cette demeure, laquelle abrite le restaurant du Jade Garden en dehors des plateaux de tournages.

Situé à un peu plus d’une heure de Séoul, vous pouvez vous rendre au Jade Garden de différentes façons. Si vous possédez une voiture, rien de plus simple : il vous suffira d’entrer l’adresse de l’arboretum dans votre GPS et le tour est joué ! Un parking est disponible sur place.

Cependant, si vous êtes dépendant des transports en commun, comme je l’étais lors de mon dernier voyage, il est difficile de trouver les bonnes informations afin de vous rendre sur le site. Voici le chemin que j’ai utilisé : depuis Séoul, prenez le métro (qui s’étend hors de la capitale) jusqu’à la station Gulbongsan (ligne Gyeongchun).

Une fois arrivé à la station de Gulbongsan, je n’avais aucune information sur la façon de me rendre jusqu’au Jade Garden. Étant réellement déterminée à visiter ce lieu, je m’étais préparé à marcher, lorsque soudainement, une navette spéciale du Jade Garden est venue se garer devant la station de métro.

Cette navette est gratuite et fait des allers-retours entre la station de métro et le Jade Garden toutes les heures. J’ai évité une très longue marche grâce au bon timing de mon arrivée sur place et j’ai trouvé cela vraiment dommage que l’existence de cette navette ne soit indiquée sur aucun site de voyage.


Vous avez désormais toutes les informations nécessaires pour vous rendre au Jade Garden, une évasion loin de la ville le temps d’une journée, afin de vous ressourcer au cœur de la nature coréenne. Le site saura vous apaiser, mais aussi ravir votre cœur d’enfant à travers ses différents décors et les souvenirs des dramas que vous avez pu voir se dérouler en ces lieux.


* Présents partout à travers le monde, les journalistes honoraires de Korea.net ont pour mission de faire connaître et partager leur passion de la Corée et de la culture coréenne au plus grand nombre.

caudouin@korea.kr