Par Inès Osei

Le 1er mai, jour de la fête du travail en Corée, a été l’occasion pour moi de vivre une expérience culturelle unique. Accompagnée d’une vingtaine de journalistes honoraires, j’ai découvert Namwon, cette charmante ville de la province du Jeolla du Nord, célèbre pour être le berceau du légendaire conte de Chunhyang. Cette histoire d’amour emblématique du pays est célébrée chaque année lors du festival de Chunhyang qui en 2025 célèbre sa 95e édition.

Né au XVIIe siècle sous la dynastie Joseon, ce récit raconte l’histoire d’un amour interdit entre une courtisane nommée Chunhyang et un jeune noble promis à un brillant avenir sous le nom de Lee Mongryong. Leur idylle, née à Namwon, se heurte aux rigidités sociales de l’époque : contraint de partir à Séoul pour terminer ses études, Lee Mongryong doit abandonner sa bien-aimée. Je n’étais pas du tout familière à cet hymne à l’amour transcendant les conventions, mais en tant qu'adepte des histoires d’amour, j’avais hâte d’en apprendre plus sur les deux tourtereaux.

Pour mieux comprendre le romantisme « à la coréenne », nous avons loué des hanbok (tenue traditionnelle coréenne) et nous nous sommes rendues au jardin Gwanghalluwon et au musée Kim Byungjong. J’ai beaucoup apprécié la visite de ces deux lieux emblématiques. La visite du jardin en tenue traditionnelle restera un de mes meilleurs souvenirs à Namwon, je me suis sentie comme une princesse dans un palais royal et j’ai eu l’impression de marcher dans les pas des amoureux. Au musée d’art Kim Byungjong, j'ai pu compléter cette immersion et en apprendre plus sur la fidélité inébranlable de Chunhyang et les nombreuses œuvres qui illustrent ce conte à l’international.


Après avoir dégusté la fameuse soupe de loche coréenne en déjeuner, la pluie nous a contraints à revoir notre programme. Nous n’avons pas pu profiter des activités extérieures du festival, mais la galerie Luna Park qui propose des expositions d’art moderne dans un cadre traditionnel a été une excellente alternative.

La journée s'est achevée autour d’un banyadolsotbap, ce riz cuit dans un bol en pierre accompagné de légumes marinés. C’était le plat parfait pour se réchauffer durant cette journée pluvieuse. Puis, place à la cérémonie d’ouverture du festival, j’ai particulièrement apprécié le pansori (chant traditionnel) revisité des musiques de K-pop, c’était une super adaptation des musiques récentes entre patrimoine et modernité.

Namwon offre bien plus qu’un festival, c’est un voyage au cœur du romantisme coréen qui incarne l’âme d’une Corée à la fois ancestrale et vibrante. Pour tout amateur d’histoires d’amour intemporelles, ajoutez Namwon à votre itinéraire si vous souhaitez vivre une histoire d’amour hors du temps !


Présents partout à travers le monde, les journalistes honoraires de Korea.net ont pour mission de faire connaître et partager leur passion de la Corée et de la culture coréenne au plus grand nombre.

caudouin@korea.kr