Entretiens

12.01.2024

De gauche à droite : Angy Hwang, responsable de la mise en scène, Apollo Jang, directeur artistique, et Jace Oh, producteur général, participent à une conférence de presse, à Gangneung, le 11 janvier 2024.

De gauche à droite, Angy Hwang, responsable de la mise en scène, Apollo Jang, directeur artistique, et Jace Oh, producteur, participent à une conférence de presse, à Gangneung, le 11 janvier 2024.



Par Xu Aiying, photos Xu Aiying

Les Jeux olympiques de la jeunesse d’hiver de Gangwon 2024 s’ouvriront avec une cérémonie « sobre », a expliqué Apollo Jang, le directeur artistique de la cérémonie, lors d'une conférence de presse à Gangneung, ce 11 janvier.

« Nous voulions distinguer cette cérémonie des productions spectaculaires des Jeux olympiques classiques, en proposant quelque chose de plus sobre, où tous les jeunes sont des "héros" », souligne-t-il aux côtés de la responsable de la mise en scène Angy Hwang, ainsi que du producteur Jace Oh. 

Utilisant l’univers comme concept principal, la cérémonie d’ouverture de Gangwon 2024 transmettra un message d’espoir aux jeunes, représentés sous la forme d'une « lumière brillant dans l’univers ».

Le directeur Apollo Jang répond aux questions des journalistes lors d’une conférence de presse, à Gangneung, le 11 janvier 2024.

Le directeur artistique Apollo Jang répond aux questions des journalistes lors d’une conférence de presse, à Gangneung, le 11 janvier 2024.


En respect avec le slogan et l’esprit de la cérémonie, ce seront les nouveaux talents de la K-pop, dont les groupes TripleS et Lun8, qui ont fait leurs débuts l’année dernière, qui se produiront sur la scène de l’Ovale de Gangneung ce 19 janvier prochain.

« Nous voulions donner une place de choix aux jeunes, dans une compétition qui est la leur avant tout », justifie Apollo Jang. « Nous avons également imaginé, pour les délégations qui assisteront à la cérémonie, des "sièges dans les sièges", qui leur permettra d'être au centre du spectacle », a-t-il ajouté.

Vue de l’Ovale de Gangneung, où se déroulera la cérémonie d’ouverture de Gangwon 2024, le 19 janvier prochain.

Vue de l’Ovale de Gangneung, où se déroulera la cérémonie d’ouverture de Gangwon 2024, le 19 janvier prochain.


La cérémonie sera marquée par l’allumage d'une torche olympique « numérique ».

« Cette torche numérique, conçue avec des LED, a l'avantage de ne pas émettre de polluants atmosphériques », précise Apollo Jang.

Cette torche numérique adaptera son apparence en fonction de l’évolution des conditions météorologiques en temps réel. Ainsi, le fond d’écran sera neigeux en cas de chutes de neige et la flamme oscillera lorsque le vent souffle.

La cérémonie d’ouverture de Gangwon 2024 sera retransmise en direct au dôme de Pyeongchang. Elle aura lieu à 20h00 le 19 janvier prochain à l'Ovale de Gangneung.

xuaiy@korea.kr