Société

21.10.2015

20151021_reunion_01.jpg

Après avoir été séparés pendant 65 ans, la sud-coréenne Lee Soon-kyu (à gauche), 85 ans, sourit en retrouvant son mari, Coréen du Nord, Oh In-se, 85 ans également, durant les réunions familiales Sud-Nord, le 20 octobre dans une station touristique près du Mont Geumgang. Le mari avait quitté la maison en 1950 pour son service militaire et le couple, marié depuis seulement sept mois, n’avait plus jamais été réuni.



Des familles coréennes séparées entre Sud et Nord ont été réunies sur un site proche du Mont Geumgang, en Corée du Nord. Il s’agit de la première réunion familiale depuis celle de février 2014 et le 21e rendez-vous de ce type depuis que la guerre de Corée a divisé la nation en deux.

Quatre-vingt-seize familles sud-coréennes composé de 398 personnes sont ainsi arrivées le 20 octobre près du Geumgangsan, où ils ont attendu des membres de leur famille vivant au Nord. Puis, aux environs de 15h30, 114 membres de 96 familles nord-coréennes sont entrés dans la pièce, peu après que les haut-parleurs aient annoncé que les familles allaient bientôt arriver.

Une sœur a reconnu son frère aîné aussitôt qu’elle l'a vu. Un fils a retrouvé son père grâce à l'étiquette portant son nom au revers de sa veste. Une fille qui était venue voir son père pleurait parce que sa mère malade n’avait pu l’accompagner. « Mon neveu ressemble plus à moi qu’à mon frère », a plaisanté auprès de sa belle-soeur un vieil homme qui découvrait ce neveu.

Les retrouvailles se sont prolongées le temps d’un dîner de bienvenue qui a conclu la première journée. Cette première partie des retrouvailles avait été officiellement accueillie par le Sud et dure jusqu'au 22 octobre. Le prochain volet sera cette fois organisé par le Nord et commencera officiellement le 24 octobre.

20151021_reunion_02.jpg

Lee Jeong-sook, 68 ans, venue du Sud, embrasse son père du Nord lors des réunions familiales du 20 octobre 2015, dans un site proche du Mont Geumgang, en Corée du Nord. La fille n’avait plus vu son père, Ri Heung-jong, 88 ans, depuis qu’elle avait deux ans.



20151021_reunion_03.jpg

Les familles qui ont été réunies après six décennies ont partagé des moments heureux notamment en regardant quelques photos durant leurs brèves retrouvailles, le 20 octobre 2015, dans un site proche du Mont Geumgangsan, en Corée du Nord.



Des membres de familles séparées par la guerre de Corée (1950-1953) avaient été réunis pour la première fois, sur trois jours, du 20 au 23 septembre 1985. Lors de ces premières retrouvailles, les familles avaient pu visiter à la fois Séoul et Pyongyang.

Puis aucune autre réunion ne fut organisée pendant 15 ans. Les retrouvailles de famille Sud-Nord ont seulement repris après le premier sommet intercoréen de juin 2000.

Cette réunion était la deuxième se produisant pendant le mandat de Mme Park Geun-hye, la Présidente de la Corée du Sud.

Rédaction : Chang Iou-chung (icchang@korea.kr) pour Korea.net
Photos : Agence Yonhap News
Version française : Bruno Ange