Le Grand Prix des Seoul Drama Awards 2015 a été attribué à la mini-série allemande "Nackt unter Wölfen" ("Nu parmi les loups", connu en corée sous son titre anglais "Naked Among Wolves").

La 10e cérémonie des Seoul Drama Awards s'est déroulée au MBC Culture Square à Sangam-dong, à l'est de Séoul, le 10 septembre. Au total, 212 séries et autres fictions télévisées de 48 pays étaient en compétition pour remporter des prix dans 15 catégories.

Récompensée par le Grand Prix, la série "Naked Among Wolves" a pour toile de fond le camp de concentration de Buchenwald, pendant la Seconde Guerre mondiale. Déporté dans ce camp, loin de sa femme enceinte, un homme tente de protéger un petit garçon. Cette production a été acclamée pour sa représentation des sentiments d'humanité, aussi bien dans la vie du personnage principal, un prisonnier politique, que dans celle des autres personnes du camp, dans les circonstances tragiques de la guerre.



Dans la catégorie Série dramatique, le Golden Bird (Oiseau d'or) a été attribué à "Open Your Eyes", une production angolaise traitant de thèmes graves comme le viol et le crime organisé. Énorme succès populaire, le feuilleton télévisé coréen "Misaeng - Incomplete Life", description réaliste des joies et des peines des employés de bureau, a décroché le Golden Bird dans la catégorie Mini-séries. Dans la catégorie Téléfilm, cette même récompense a été décernée à "The Good Sister", un film canadien racontant l'histoire de sœurs jumelles et d'un homme.

Le prix d'excellence du drama coréen a été accordé à "Kill Me, Heal Me" de MBC. Quant à "Pinocchio" de SBS et "Gunman in Joseon" de KBS 2TV, ils ont été primés dans la catégorie Drama coréen remarquable.

Engin Akyürek a reçu le prix du meilleur acteur pour son rôle de policier dans le feuilleton télévisé turc "Black Money Love". C'est Simona Stasova qui a été sacrée meilleure actrice pour sa superbe interprétation des émotions d'une femme d'âge moyen dans la fiction tchèque "The Self Lover". Brad Silberling a été récompensé par le prix du meilleur réalisateur pour le feuilleton télévisé américain "Jane the Virgin", tandis que Bow Low recevait le prix du meilleur scénariste pour "The Good Sister".




Les prix Asian Star ont été décernés à sept acteurs et actrices, notamment le Japonais Joe Odagiri, le Chinois Zhong Han-liang, le Taiwanais Chen Bo-lin et la Taiwanaise Lin Yi-chen.

L'actrice Lee Young-ae, qui a acquis une renommée internationale pour son rôle de docteur de la cour royale dans le populaire feuilleton télévisé coréen "Jewel in the Palace", a reçu le prix Korean Wave Contribution. Ce même prix a été attribué à Lee Min-ho, star de "Boys Over Flowers" et "Heirs", et véritable coqueluche de la gent féminine.

Lee Byung-hoon, le producteur de "Jewel in the Palace", a également remporté le prix Korean Wave Contribution, ce qui démontre la popularité durable de son feuilleton télévisé.

Rédaction : Limb Jae-un (jun2@korea.kr) pour Korea.net
Photos avec l'aimable autorisation de MBC
Version française : Bruno Ange